霍克拉普

只有詹姆这样的聪明到不需要死读书的家伙还有闲心关注报纸：

詹姆·波特“你将来也要用不可饶恕咒吗？”

他问弗兰克。

弗兰克·隆巴顿“至少我要先通过NEWT考试，再通过选拔……更将来的事谁知道呢？”

弗兰克的脸色有点凝重。

不过，当整个礼堂的大多数人脸色都很凝重的时候，他的神色就完全不明显了。

——————

考试的几天过得飞快。

好像还来不及回味上一场考得如何，大家就在下一个考场前排起了长队。

在变形术考试上，麦格教授要求三年级们把茶壶变成乌龟。

对于莱姆斯和妮娜来说，这样的考题并不难，只是出了点无伤大雅的小小纰漏：例如龟壳上带着点隐约花纹，或者爬动的时候不太灵敏。

西里斯的乌龟吐了些水，他坚称这是乌龟本身的习性。

詹姆过分卖弄地想变个全年级最大的陆龟出来，结果龟壳撑得裂了纹，估计是拿不到O了。

至于彼得，他紧张到发挥失常，变出的乌龟背上还挂着个茶壶把手，就连莱姆斯都不知道该如何给他安慰。

魔咒课的考试带着无数不真实的欢乐：弗立维教授把他们分成两两一组相互施展快乐咒。

莱姆斯这次带着彼得一组，有惊无险地帮朋友过了关——彼得的咒语显然没有那么强力，妮娜觉得莱姆斯后半段是在故意装笑；

她自己和西里斯一组，两个人全都笑得前仰后合，西里斯好像连脸都笑红了；

詹姆才是教室里最快乐的一个——他竟和莉莉分到了一起。

莉莉都还没施咒，他脸上的笑就已经止不住了。结果轮到他施咒的时候，他的动作有点大过了头。莉莉几乎笑到歇斯底里，弗立维教授不得不施咒帮她停下。

詹姆·波特“抱歉！伊万斯——我真不是故意的！”

詹姆追着人家道歉，莉莉只是狠狠朝他瞪了一眼。

放弃黑魔法防御术课绝对是个明智决定。他们五人都可以少考一门，还比别人多出大半天的复习时间来背其他书。

之后几天的魔法史和古代魔文掏空了妮娜一大半的脑子，晚上的天文学又掏空了另外一小半。

在麻瓜研究课的考试上，她觉得自己答对了大多数关于麻瓜地铁和其他麻瓜交通工具的考题，但她不确定自己有没有写对地铁和火车的区别。

彼得·佩迪鲁“你把买票的方式也写上了吗？”

彼得每考完一科都要紧张兮兮地和大家对一遍答案。

妮娜·科森特“管它呢，卷子都交了。至少我写了地铁应该是在地下跑的。”

妮娜耸耸肩。

西里斯·布莱克“如果你把‘火车都在地上跑’也写上，岂不是还会再多得点分？”

西里斯调侃地说。

妮娜·科森特“那可不一定——火车还会钻隧道呢。”

妮娜得意地朝他扬扬下巴。

保护神奇生物的考试很有意思，凯特尔伯恩教授让他们清理一片花园中的霍克拉普——这些东西看起来让人很不舒服，还容易招引地精。

凯特尔伯恩要求大家把霍克拉普的触须都拔干净，还不能把它们夹碎。

——————

小注释：

①伦敦地铁是世界上第一条地铁，于1863年1月10日建成通车。所以在1974年夏天英国是有地铁的，巫师们也知道这一点。

②霍克拉普，官设，和弗洛伯毛虫同为X级神奇生物。

看起来像一支肉乎乎的粉色蘑菇，覆盖着黑色鬃毛，会将触手深入地下抓蚯蚓为食。

它的繁殖能力旺盛，可以在几天之内就把一个一般大小的花园覆盖得严严实实，也是地精喜爱的食物。因此它可能被视为一种魔法害虫。

霍克拉普汁可以用来制作愈合类魔药和除草药剂。