消极防御

莱姆斯·卢平“……原来书是他写的。”

莱姆斯难得露出一种不太认同的表情。

詹姆·波特“书怎么了？那本书有什么古怪？”

詹姆马上问。

邓布利多已经宣布开餐，丰盛的肉食和馅饼满溢着香浓的热气，球芽甘蓝和胡萝卜几乎没有几个人动。

莉莉·伊万斯“如果你能在开学之前提前看看我们的教科书，就不会问出这种问题了。”

莉莉切着自己的肉排。

莱姆斯·卢平“他在书里主张用一种和平的方式解决问题。”

莱姆斯斟酌着说：

莱姆斯·卢平“实际上，他不认同也不鼓励使用任何攻击性的防御魔法——他觉得‘反恶咒’本身也是恶咒的一种掩护，两边都是施暴者。”

妮娜咽下一口鸡腿，想了两秒才想通这些古怪的绕弯话：

妮娜·科森特“那他想让我们用什么魔咒去战斗？连昏迷咒也不能用？”

西里斯·布莱克“说不定他自创了什么乌龟壳咒。”

西里斯讥笑道。

彼得·佩迪鲁“要是他能教我们铁甲咒一类的魔咒也行……”

彼得含混地说着，嚼着他的馅饼。

西里斯·布莱克“铁甲咒还有可能把恶咒反弹回去呢。而且我很怀疑他到底会不会用铁甲咒。”

西里斯毫不留情地说。

詹姆·波特“邓布利多是不是彻底找不到人了，随便拉了个人来顶上？”

詹姆看着斯林卡那副呆板模样，越来越泄气。

莱姆斯·卢平“或许这个斯林卡接受职位的条件就是要用他写的书当教材。”

莱姆斯一下子说到了重点：

莱姆斯·卢平“而且，如果某个教授职位真的整年空缺，说不定会发生更严重的后果——魔法部和校董会都可能会有什么说法……我猜，有个人总比没有要好。”

妮娜·科森特“不过无所谓，反正他也呆不长，而且我们都计划好了要自己学。”

妮娜大口喝着南瓜汁：

妮娜·科森特“——实在不行，我们就攒着问题偷偷去问弗立维教授，他脾气最好了。”

莉莉·伊万斯“你们想自己学？”

莉莉有些感兴趣地问她：

莉莉·伊万斯“学防御魔法吗？”

詹姆·波特“你要不要加入？”

詹姆的眼睛亮了。

詹姆·波特“你也听说那些麻瓜车祸了吧，那都是黑巫师搞的。还有什么摧毁村子的台风，那其实都是巨人——我们必须学会自保，还要战斗，救人——就像英雄芬威克一样！他救了好多麻瓜小孩……”

莉莉·伊万斯“不用你卖弄，我也订了预言家日报，知道英雄芬威克是怎么回事。”

莉莉或许极为短暂地犹豫了那么一小下，但她坚定地摇了头：

莉莉·伊万斯“我宁愿自己学，也不跟你混在一起，波特。”

詹姆·波特“你自己学？鼻涕精呢？你终于决定不理他了？”

詹姆连忙抓住话柄：

詹姆·波特“他早晚会和马尔福一样去当食死徒……”

莉莉·伊万斯“我跟谁在一起学都不用着你管，”

莉莉尖锐地打断他：

莉莉·伊万斯“回想一下你前两年对西弗勒斯做过的事情吧！别以为你自己就比黑巫师强多少——故意骗他、用水浇他、把他困在走廊的盔甲里、毁掉他的魔药、还有那么多次小恶咒……”

——————

小注释：

威尔伯特·斯林卡Wilbert Slinkhard，著《魔法防御理论》。这本书也是后来乌姆里奇选定的教材。

据网络资料，此人曾经是鼻涕虫俱乐部成员，即Wendy Slinkhard（很可能是昵称）。所以他的年龄必然比斯拉格霍恩要小，做过斯拉格霍恩的学生，却又不会太年轻。我私设斯林卡在1973年秋天是个中年人。（斯拉格霍恩和邓布利多年龄相近。）