初次登场

光是含着叶子还不够，他们还得提前为第二步做准备——

他们要收集满三柄银茶勺的露水：必须搜集自整整七天没有阳光或人类接触过的地方。

还要弄到至少三个鬼脸天蛾的蛹——这东西可比露水还难弄，只有斯拉格霍恩办公室的私人药柜才可能有存货，一时半会儿他们还没机会得手。

在詹姆两次不小心吞下了叶子，西里斯三次把叶子咬烂，彼得四次在睡觉时把叶子吐出来之后，大家决定先把精力集中在眼前的魁地奇比赛上。

詹姆·波特“等打完这一场我们再重新开始弄叶子的事吧。”

詹姆抹掉头上的汗，随手抓了一把彼得去厨房拿的巧克力豆曲奇吃。

詹姆·波特“我可做不到在球场上高速猛冲的时候还想着嘴里的东西。”

西里斯·布莱克“你只是想借机在伊万斯面前好好露个脸吧？”

西里斯扯开衬衫领扣，也吃了一块饼干。

詹姆·波特“我那是渴望为学院争光——”

詹姆说：

詹姆·波特“而且弗兰克最近都开始怀疑我是大舌头了——我含着叶子喊话他根本听不清。我可不想告诉他我跟你一起生了口疮。”

妮娜·科森特“我也不想听你在高空中大喊‘妮蜡，接住啾！’”

妮娜大笑着翻开了莱姆斯工整的笔记。

十一月的第二个周六就是詹姆和妮娜头一次上场比赛的日子。他们要作为追球手代表格兰芬多对阵赫奇帕奇。

自从妮娜十月下旬那次变身回来之后，弗兰克就把每周的训练加到了四次。他们几乎天天晚上都要猛赶作业到深夜，吃彼得弄来的点心和三明治当夜宵。

在上场之前的最后一次训练里，每个人都觉得自己准备好了。可真正去礼堂吃早饭的时候，妮娜感觉自己的两条腿像是灌了铅，耳朵也嗡嗡作响。

她可不像詹姆那么‘人来疯’——那家伙听着长桌边爆发的掌声，还能夸张地朝全体格兰芬多挥手致意。她只是在人们的注视里涨红了一张脸。

莉莉·伊万斯“火腿？熏肉？还是煎鸡蛋？”

莉莉体贴地给她拿了些吃的，正好顺势把脸转到了詹姆的反方向：

莉莉·伊万斯“你是不是没胃口——要番茄酱吗？”

詹姆·波特“我想来点儿，谢谢。”

就算莉莉不理睬他，詹姆也总能找准一切时机插上话：

詹姆·波特“妮娜就不用了，她的脸已经变成了番茄。”

马琳·麦金农“怎么了，小甜心，吃不下去吗？”

马琳·麦金农坐到了妮娜对面，揶揄地说：

马琳·麦金农“——指望男生们在场上照顾你？还是指望赫奇帕奇见了你，全都发挥绅士风度？”

妮娜·科森特“我才不是什么甜心！”

妮娜立刻反驳。

马琳·麦金农“那就赶紧多吃点，给自己加点力气。”

马琳把一大块三明治放到妮娜面前。

她刚才只是故意激妮娜一下。同样作为格兰芬多的女球员，她比妮娜更清楚球场上的一切。

马琳·麦金农“女孩打球本来就格外不容易，你是我们队里唯一 一个女追球手，还刚上二年级，肯定会被当做薄弱环节针对。打起精神来！”