采访

离开时，经过采访区，虽然很不想接受采访，但谷清和还是留了下来。

她不想留下把柄，谷清和咬牙。她要让所有人知道，谷清和不会退役，也不会认输！

女生的脸上有些憔悴，宽松的运动外套穿在她身上更是显得她有些羸弱，即便大家都知道眼前这人的身体素质比他们都强，甚至可以一脚踹翻他们，可内心却不由自己的一软。

媒体Aphrora, we know that your performance this time is very good, but your grades may not be … well … very good. What do you think about that?（阿芙罗拉，我们知道你这次的表现非常好，但你得到的成绩可能……嗯……并不是很好，对此你怎么想？）

谷清和I am very satisfied with my competition. Today's program is my best dance this season, but the result is not as good as before, which makes me a little surprised. But I am very happy to win a medal for our country. I also congratulate my friends on their ranking. We encourage each other.

谷清和（我很满意我这次的比赛，今天的节目是我这一赛季以来跳的最好的一次，但成绩并不如以往，这让我有些惊讶，但能为我们国家拿到一枚奖牌，我对此感到非常的高兴，也祝贺我的朋友们拿到了名次，我们共勉。）

媒体Now there are many rumors on the internet that you will retire after the Winter Olympics. We also know that the career of a women's singles skater is quite short, but in this industry, your age is a bit older, and your physical condition will decline. So, do you have any plans to retire or semi-retire?

媒体（现在网上有很多传言说冬奥会结束你就会退役。我们也知道一个花滑女单的职业生涯相当短暂，而在这个行业里，你的年龄算是偏大的一类，身体各方面的状态也会有所下滑，那么你会有退役或者半退役的打算吗？）

这个谷清和有听说，的确，她今年已经二十了，身体也没有十五六岁的小女单那样轻盈了，但那又如何？她还是想滑，谁也无法替她作出决定。

谷清和I have great enthusiasm for flower skating, and this enthusiasm will not fade. In the next few years, I will continue to improve my skills to meet the high demands of referees and spectators. During this time, I may have a minor operation on my leg, then have a rest and secretly eat some instant noodles. So I hope everyone will show mercy and don't report it to coach Savinov when you catch me ~

谷清和（我对于花滑抱有极大的热情，而这热情也不会消退，未来几年里我仍旧会继续精进我的技术，以满足裁判和观众们的高要求。这段时间我可能会因为我的腿做个小手术，然后休息一下，偷偷的吃点泡面之类的。所以希望大家手下留情，抓到我的时候不要举报给萨维诺夫教练哦～）

俏皮的场面话逗笑了大家，让今天的采访以一种欢乐的氛围结束，媒体缘不错的谷清和完成了今日份最后一个工作，终于松了口气离开。

——

作者芙妹今天的话总结下来就是：

作者老娘今天比赛比的非常好，但是拿不到奖牌是因为垃圾裁判眼光太高了看不上，其他的我什么都不知道。我的姐妹拿了奖我很开心，不要造谣我们三个关系破裂，我们会一起进步，你敢挑事我就削你。

作者还有老娘身体很好，就是腿不是很好，等老娘手术做完假期结束还能大战三百回合，那些说我要退役的老实闭麦哦。假期期间吃点东西出去玩你要是敢说我偷懒，不上心，浪费资源，你就等着，我直接反手一个举报。

作者闲着没事别动老子，不然挨削！

作者就这样，散会！