安慰羽生

看着孤身一人的羽生，谷清和心念一动，拿出手机询问是否能去休息室里找他。

羽生虽然不解但从来不会拒绝这个小妹妹的一些请求，自然是同意了。

谷清和立刻悄悄离开，让两个妹妹继续看比赛。

她们的座位本来就比较偏僻，何况也不会有人去看穿得厚实还戴着口罩的陌生人，因此没有人发现他们的存在，让谷清和很轻松的就离开了位置。

走到地下通道，顺着门上的牌子找到了羽生的房间。

“叩叩叩……”

谷清和yuzu、私です（yuzu，是我。）

门打开了，羽生还没换掉他的考斯滕，脸上还带着汗，见到她后朝她点头，侧身让她进来。

羽生结弦私を慰めてくれたのですか？（是来安慰我的吗？）

羽生给她接了杯水递给她，笑着问道。

谷清和双手接过放下，闻言笑着揉了揉耳朵。

谷清和ねぇ、yuzu、ショートプログラムの日、あなたがジャンプしたのは氷に嫌われたからかもしれないと言いましたよね？（呐，yuzu，短节目那天说你跳空可能是因为被冰讨厌了，对吗？）

她没有选择回答是或不是，转而提起了另一个话题。

羽生闻言一愣，下意识的点点头。

谷清和あの氷は昨日わざわざ夢を見てくれました。彼はあなたを嫌っているのではなく、ただあなたを引き留めたいから、彼は私に謝りに来てくれと伝えてくれました。（那冰昨天特意托梦给我，他让我转告你，他不是讨厌你，只是因为太想挽留你了，他还让我来帮他道歉呢。）

羽生没有回答她的话，可是眼睛却慢慢地红了。

谷清和低头喝了口水润了润嗓子，给了他一点消化的时间后继续说。

谷清和あなたの今日の試合は完璧ではなく、残念なこともあるかもしれません。 しかし、yuzu、あなたはいつまでも私たちの心の中の羽生結弦です。失敗はあなたを止めません。あなたを少し休ませてから、歩き続けます。 自分を疑わず、自分の体を傷つけず、この機会に体を補い、体を動かしてあなたの4Aさんを家に招待してください。 私たちはあなたを信じています。

谷清和（或许你今天的比赛是不够完美，也有缺憾。但是yuzu，你永远是我们心中的那个羽生结弦，失败不会让你止步，只会让你短暂的休息一会，然后继续走下去。请不要怀疑自己，也请不要伤害自己的身体，趁着这次机会好好弥补你的身体，身体力行的去邀请你的4A小姐回家吧。我们都相信你。）

随着谷清和的真心话一点点说出，羽生的眼泪就好像是泄洪了一般怎么也止不住，谷清和安慰的拍着他肩，一直到他情绪稳定。

谈心的依旧是那两个人，只是主导者和被主导者交换了身份。

羽生结弦何ですか、アフはいつも扇情的なことを言って涙を流すのが好きです。（什么嘛，阿芙总是喜欢说些煽情的话让人掉眼泪。）

谷清和あ、鍋を頭にかけないでね。 しかし、私は羽生さんのイケメンの人を慰めてくれました。（啊啊，不要把锅扣我头上啊。我可是安慰好我们羽生大帅哥的人。）

两个人互相怼了几回后，原本有些凝滞难过的氛围也变得轻松起来。

羽生结弦苍白的脸在方才的笑声中变得红润起来。

他有些感激的双手合十，带着真挚的笑意感谢。

羽生结弦アフさんはわざわざ慰めてくれてありがとうございました。ご迷惑をおかけしました。（谢谢阿芙还特意来安慰我，给你添麻烦了。）

谷清和毫不在意的挥手。

谷清和大丈夫です。私たちは友達です。数日前にあなたが私を慰めてくれたように、今は私があなたを慰める番です。（没事儿，我们是朋友嘛，就像几天前你安慰我那样，现在轮到我安慰你了。）

日语说着说着不自觉的带了股东北大碴子味儿。羽生一听这口音都忍不住想笑。

——

作者天天不配拥有姓名是吗？

作者可恶，沉迷猎罪图鉴无法自拔，正在思考要不要激情开文。