哈利睁大了眼睛,完全不相信卢修斯·马尔福会对自己的儿子做出这种事。他感到胃在翻腾,恶心的感觉让他再次靠在树干上。在某种程度上,他开始更好地了解身边的男孩。
德拉科·马尔福一开始我觉得很内疚…主要是因为没有抵制…
德拉科·马尔福年纪越大,越觉得这是我的错。
当德拉科看着哈利的时候,戏剧性的停顿对他想要的效果至关重要。
德拉科·马尔福今天我知道这是他的错…这超出了我的能力。
哈利·波特所以……仍然……
哈利都不知道该怎么说。
德拉科·马尔福是的…但是…它不再像以前那样影响我了。
他又面对着那堆草,给人清晰的印象,他没有说出全部真相。
德拉科·马尔福这就是为什么我喜欢在学校,因为…我可以远离他。
这一切都让哈利感到困惑,不知道该怎么想。他从来没有像现在这样感到和他和他以前的敌人如此亲近。只是这对你来说还是很奇怪。你仍然无法相信他们会有这样的谈话,即使他们最近几天变得更亲密了。
哈利·波特但你为什么要告诉我这些?
哈利盯着他,拉住他的衬衫,强迫他面对自己。
哈利想从德拉科的眼中看到他的言行是否真诚。他害怕被他的对手欺骗,这是他已经学会了:永远对你的敌人做最坏的打算。
德拉科·马尔福我不确定……我觉得你是……一个朋友。
德拉科的眼睛看起来很困惑。
德拉科·马尔福我想就这样了…我不能说,因为我从来没有过。
哈利·波特但是……
这个答案真的让哈利大吃一惊。
德拉科·马尔福有人因为我父亲的权力而奉承我,而且…因为我家的钱。
这是一个令人不舒服的事实,但仍然是事实。
绿色的眼睛眯起来,试图想象没有朋友的生活是什么样子。事实上……多年来,这是它自己的现实。在霍格沃茨开始以后,一切都不一样了。为了“出名”,很多人都想接近他……他很幸运有真正的朋友。
对德拉科来说,这是一个永恒的现实,因为他永远都是马尔福。他意识到德拉科可以试着表现出他不在乎,但这让他很困扰。没有人可以信任,总是卷入这一切虚伪之中。他更了解他了,感觉有些奇怪,好像……他想拥抱他。
德拉科·马尔福但你不会找到自我,就因为我这么说。
他讥讽的语气又出现了。
两人嘲笑他的话,他们感到放松后,他们已经透露给对方的一切。但很快倒垃圾就露出了严肃的表情。
德拉科·马尔福但谁也不应该知道…永远。
他抓住哈利的领带,逼哈利直接面对他。
德拉科·马尔福如果我父亲知道……
哈利·波特这将是我们的秘密。
哈利非常理解他的理由,并尊重他们。
德拉科·马尔福我是认真的。
把他拉得更近些。
德拉科·马尔福在学校我会像往常一样对待你,即使这会伤害你。但是…我需要…你永远不会忘记…我们毕竟是朋友。
他没有期待任何回答,只是跑开了,而绿色的眼睛跟着他,仍然对发生的一切感到困惑。他有一种莫名其妙的感觉,无法解释。他只知道他期待着第二天的早晨,在湖边。