腻歪

“じゃ、私たちは先にこれらの話をしません。（好，那我们先不聊这些。）”羽生结弦做了个深呼吸，“仕事は見つかりましたか。（你工作找到了吗。）”

说到工作，桃染又是一阵头疼。她朝男人怀里瘫了瘫，正想回答他，却不料被他一把推开：“頼りにしないでください。私はあなたのようなことが好きではありません。先に答えてください。（别靠过来，我不喜欢你这样。先回答我。）”

女孩看着他淡淡的目光僵了僵才轻声答道：“まだです。（还没有。）”

闻言，羽生结弦突然更是烦躁，上前一步捏起她的下巴凑近她，眼中多了几分失望：“どうしてまた自分に責任を負わないのか。（怎么又对自己不负责。）”

女孩眼睫微颤，依然低声答道：“私は......ただ時間がないだけです。（我……我只是没时间。）”

“あなたももうすぐ大人になりますから、仕事がなくてからの将来も知っていますよね。（你也快成年了，也知道没工作后来的前途吧。）”男人看着她虚心的样子眯了眯眼，又道，“それとも...私に養わせたいの?（还是……你想让我养你。）”

桃染本就着这般近距离思索该怎么回答他，突闻他补充的话语，受宠若惊地挣开他的手：“いいえ!そんなつもりはない!私が会社を辞めてからずっとそんなことがあったのではないでしょうか。それに、あなたがまた行ってしまったので、私はまた仕事を探しに行く気がありません。（没有！我没这个意思！我辞职之后不是一直有这样那样的事嘛，加上你又走了，我哪有心思再去找工作……）”

说实话，她的胆子是越来越大了，居然敢在这种距离上思考问题，要是放在以前，她早就大脑死机了好吗……

“うん?（嗯？）”羽生结弦听完她的回答居然掩去了脸上的躁意，笑得好看，“私のことを考えているのですか。（是在想我吗。）”

“まあそうでしょう。（算是吧。）”女孩撇了撇嘴看向他的衣服，皱了皱眉又道，“どうしてこれだけしか着ていないのですか。寒くないですね。（怎么只穿这么点，不冷啊。）”

男人低头看了看自己有些单薄的行装，靠近她有些逗弄似的咬了咬她的下唇，道：“急いで私の子供に会いに来たのに,そんなことを気にする時間がない。（急着来见我的小破孩，哪有时间在意这些。）”

听到他给自己的称呼，桃染还是不争气地红了红脸，拽了拽他的衣襟假意嫌弃道：“ねばねばする。（腻歪。）”

女孩身后正好是一扇窗，午后的暖阳缓缓斜射入屋内，照在她背上，浅浅地为她镀了层金边。

“ドラマではそうやって演じているのではないでしょうか。（电视剧里不都是这么演的吗。）”他附上桃染的手背低声道。

“それはドラマですね。愛さえ演じられます。（那是电视剧啊，连爱都可以演出来。）”女孩微微垂下头，“しかし、私は俳優ではありません。私はあなたの爱を演じたわけではありません。（可我不是演员，我对你的爱不是演出来的。）”

闻言，羽生结弦的心尖一颤，突然反手用力拥住桃染瘦小的身躯，在她耳畔轻轻道：“ありがとうございます。（谢谢你。）”

女孩将下巴靠到他肩上，呼出一口气道：“うん。（嗯。）”

他像个耍赖的小孩似的抱了她好久才松开，最后还不忘飞快地在她唇上啄了口。

“はい、先輩はもう少しですが、これでは我慢できません。（前辈您差不多点可以了，一直这样我会受不了的。）”桃染抿着唇忍着笑意给他整理着衣襟，又突然想起什么似的又道：“ところで、私は前にあなたに何かを用意したことがあります。ずっとあなたにあげる機会がありません。日を選んだほうがいいから,今日あげましょう。（对了，我之前给你准备过一个东西，一直没机会给你。择日不如撞日，今天给你吧。）”

———分割线———

狗又来自推了。爹咪妈咪们看看隔壁新文《羽生结弦：她渐离去》叭