筹码

—韩国教皇家—

教皇不情愿的打开门，踏进了自己的家门

教皇第一次这么讨厌回家

教皇나 돌아왔어(我回来了)

跟教皇结伴回来的教皇妈妈也附和道

教皇妈妈:여보, 나 돌아왔어요!(老公，我回来了！)

同样是“我回来了”四个字，却包含了不同的情感

教皇则是无奈，教皇妈妈则是开心

教皇爸爸翘着二郎腿，手里摇晃着红酒杯，看着电视里的股票跌涨，时不时还抿那么一小口

教皇妈妈一屁股坐在沙发上

教皇妈妈:“아이고, 집에 가는 느낌이 너무 좋아”(哎呀，回家的感觉真好)

教皇则是站在那里

教皇妈妈:“아들이 앉아라, 여기는 집이지 밖이 아니다”(儿子坐啊，这是家里，又不是外面)

教皇무슨 일이 있으면 긴말로 말하자면, 중국에는 아직 경기가 있으니, 나는 돌아가서 경기를 준비해야 한다.(有什么事长话短说，中国还有比赛，我要回去备赛。)

正在摇晃酒杯的教皇爸爸停住了手上的动作

教皇爸爸不屑的笑了一下

教皇爸爸:“무슨 바쁜 일이야, 네가 나와 나나를 피하는 것 같아.”(什么忙工作，我看你是逃避我和娜娜吧。)

教皇被教皇爸爸说中了

眼神到处飘

教皇爸爸:“내 말에 맞아 눈빛이 여기저기 떠다닌다”(被我说中了眼神到处飘了)

教皇爸爸:“아빠가 너와 야오나와 결혼하라고 한 것은 정말 강요한 것이 아니라, 우리 집과 야오나의 집은 세교일 뿐이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언)”(爸让你和姚娜结婚并不是真的是逼你，只是我们家和姚娜家是世交。)

教皇爸爸:“너희 둘도 어려서부터 함께 자라서 서로를 잘 알고 있을 거야.”(你们两个也是从小一起长大，肯定都了解对方。)

教皇爸爸:“지금 한국 시장 주식과 경제가 폭락하고 있는데, 지금은 바로 결정적인 시점인데, 더 이상 그들의 집을 찾지 않으면 우리 집은 끝장이다.”(现在韩国市场股票和经济大跌，现在正是在节骨眼上，再不找他们家合作，我们家就完蛋了。)

教皇하지만 내 행복을 칩으로 삼을 수는 없잖아.(但是也不能拿我幸福当做筹码啊。)

教皇나는 좋아하는 사람이 있고, 나도 그녀와 평생을 함께하고 싶다.(我有喜欢的人，我也想陪她过一辈子。)

教皇이 문제를 해결할 다른 방법이 없습니까?(就没有另外的方法去解决这个问题了吗？)

教皇爸爸低头叹气

教皇爸爸:“아이고, 다른 방법이 있으면 아빠도 네가 그녀와 결혼하게 하지 않을 거야.”(哎，要是有其他办法，爸爸也不会让你和她结婚。)

教皇妈妈:“그래, 어느 부모가 자기 아이의 행복을 칩으로 삼으려 하느냐.”(是啊，哪个父母愿意把自己的孩子的幸福当做筹码。)

教皇아빠, 엄마, 다른 방법이 있을 수 있다고 말해 주세요.(爸，妈，你们让我去说，可以有其他办法的。)

教皇妈妈:“그 밖의 무엇을 할 수 있습니까? 그 김야나는 정말 너에게 집착하는 광기인데, 어떻게 다른 방법이 있을 수 있겠어.”(还能有什么办法？那个金姚娜真的是对你痴迷的疯狂，怎么会有其他办法。)

教皇妈妈:“울기만 하면 울기만 하고, 결혼하지 않으면 협력하지 않는다. 부모님은 어쩔 수 없다. 그녀의 부모님도 어쩔 수 없다. 이렇게 귀한 딸인데, 틀림없이 마음이 아픕니다. ”(一哭二闹三上吊的，说什么不结婚就不合作，爸妈没办法，她爸妈也没办法，就这么一个宝贝女儿，肯定心疼啊。)

教皇突然间的冷笑，让父母心头一颤

自己儿子怎么会不了解

有种不祥预感，围绕着两夫妻转

————————卡文————————