chapter.17

……

朴灿烈“沈宴安起床”

沈宴安“怎么了？”

朴灿烈“你忘记我和你说什么了”

沈宴安“什么来着”

朴灿烈“我给你找的外语老师到了”

沈宴安“这就开始上？”

朴灿烈“嗯，你快点吧”

朴灿烈“不好意思哈艺兴，宴安老是这样你多担待这点”

张艺兴“没事，多大点事啊，咱们两个这关系你怕什么？”

朴灿烈“宴安很喜欢设计，你有空多跟她讲讲”

张艺兴“我终于知道你的根本目的了”

张艺兴“放心吧”

沈宴安“哥哥我来啦，叫人家久等了”

朴灿烈“你们自己介绍一下吧”

张艺兴“Hello, my name is LAY. From now on, I will be your foreign language teacher. I will give you English and French, which are all useful to you.”

你好我叫张艺兴，从现在开始我将成为你的外语老师，我将交给你英语和法语，这些都是对你有用的

沈宴安“这就开始了”

朴灿烈“嗯”

沈宴安“Hello, my name is Shen Yan 'an.”

沈宴安“你好我叫沈宴安”

张艺兴“You are going to study in France, right? Your brother told me that your grades are very good and you are always among the best. I believe your English must be good.”

你是要到法国留学对吗，你哥哥和我说过的，他说你的成绩很不错，总是名列前茅的，相信你英语一定不错吧

沈宴安“You are ridiculous. I don't know French at all.”

您谬赞了，我根本不会法语

张艺兴“It doesn't matter. I'll teach you”

没有关系有我教你

我能不翻译了吗

很累的

朴灿烈“你们可以到楼上去说不要站在这里了”

张艺兴“你先上去吧”

沈宴安“好的”

张艺兴“太完美了吧，我觉得他不用学英语了”

朴灿烈“差不多”

朴灿烈“你好好叫她法语”

张艺兴“你们家这些可怕的基因”

张艺兴“Vous devez apprendre le design, pouvez-vous comprendre ce que j'ai dit?”

你要学的是设计，你能听懂我说的话吗？

张艺兴“你能听懂吗？”

沈宴安“抱歉不能，这就是法语吧，我会好好学的”

张艺兴“那我们以后先用英语交流”

沈宴安“好的”

张艺兴“其实我也是一名设计师”

沈宴安“我听说过您的名字，而且很喜欢您的设计”

……