菜园里的惩罚！翻倒巷？

比赛结束了，胜利者是斯莱特林。

但没人顾得上这些了。

等百丽儿和西里斯跑下看台，迪歌和米扎特已经被送去了医疗翼。

医疗翼里挤满了人，他们再次被庞弗雷夫人拦在门外不许进去。

莉莉·伊万斯.“丽拉！”

玛丽和莉莉也气喘吁吁地赶了过来，和她们一起的是刚刚被人群冲散的詹姆斯、莱姆斯和彼得。

莱姆斯担心地看向医疗翼紧闭着的大门。

莱姆斯·卢平.“怎么样了？庞弗雷夫人怎么说？”

百丽儿摇摇头。

百丽儿·卢平.“人太多啦，我们没能进去。”

莱姆斯似乎十分担忧，但他们实在进不去，玛丽在这时出声提醒百丽儿：

玛丽·麦克唐纳.“我们还得准备去找海格了，丽拉，时间快到了。”

百丽儿这才想起来她们被罚了一星期劳动的事，一群人又急匆匆地赶往第一温室。

海格已经在了，看到他们的时候他表现得很高兴。

鲁伯·海格“麦格教授告诉我接下来的一段时间会有人来帮我打理菜园里的事务。”

海格走了过来，牙牙在他身后咬着什么东西。

鲁伯·海格“说实话，我可真不愿意看到来的是斯莱特林，看到你们我就放心多了。”

玛丽勉强笑了笑，百丽儿好奇地问他：

百丽儿·卢平.“我们得干些什么？海格。”

鲁伯·海格“哦，就是除除虫拔拔草什么的，偶尔需要赶走几只跑进来的地精或蜘蛛。”

海格说，他注意到一群格兰芬多里唯一一个生面孔，问：

鲁伯·海格“这位是？”

莉莉主动向他介绍自己：

莉莉·伊万斯.“你好海格，我是莉莉，莉莉·伊万斯。”

鲁伯·海格“哦，你好。”

玛丽还惦记着海格刚刚说的话。

玛丽·麦克唐纳.“那个海格，你说的除虫不会是我和丽拉上次见到的那种吧？”

玛丽紧紧盯着海格，她万分希望海格能摇摇头或者说出一个否定的答案来。

但她惊恐地看到海格点了点头。

鲁伯·海格“这些东西可真难搞不是吗？但我这次从翻倒巷搞到了新的食肉鼻涕虫驱除剂！”

海格很有自信地说，男孩们原本对她们的对话没表现出什么兴趣，直到听到这句话：

詹姆斯·波特.“翻倒巷？”

詹姆斯饶有兴趣地问：

詹姆斯·波特.“海格，那里是不是真的什么都有？”

海格边说边带着他们往前走：

鲁伯·海格“基本上是，但里面都是一些邪恶的巫师，藏着许多违禁物品。”

百丽儿·卢平.“像是什么呢？”

百丽儿插嘴问，西里斯先海格一步回答了她：

西里斯·布莱克.“各种黑魔法物品和一些恶心的东西，比如干瘪的头颅和人的指甲什么的。”

女孩们被吓得瞪大了眼睛，詹姆斯搭着西里斯的肩膀：

詹姆斯·波特.“嘿，兄弟，你怎么知道的？你去过？”

西里斯耸耸肩：

西里斯·布莱克.“去过几次。”

正说到这一行人终于走到了目的地，就是上次百丽儿和玛丽来过的那边在打人柳附近的菜园，上面被种满了卷心菜和一些她不认识的蔬果。

鲁伯·海格“好了。”

海格面向她们说：

鲁伯·海格“现在把你们的魔杖都交给我，你们需要在不用魔法的情况下完成这些工作。”