鳃囊草

“美人鱼！”哈利兴奋地说，“第二个项目是到湖里去找美人鱼，然后……然后……”

哈利突然反应过来自己在说什么，兴奋的情绪一下子就从他心里溜走了，就好像一下子被人掏去了心似的。他不太擅长游泳，一直很少训练。达力小时候上过游泳课，但佩妮姨妈和弗农姨父无疑是希望哈利有朝一日被淹死，从来没有让他学过游泳。在这个浴池里游一两个来回还行，可那个湖非常宽非常深……人鱼肯定生活在水底最深处……

他该怎么在水下呼吸呢？哈利沮丧的想到。

..............

“你可以用飞来咒啊！”

哈利曾经和罗恩说过水肺的作用，因此罗恩认为哈利完全可以从附近的麻瓜城镇弄一套水肺过来。赫敏断然否定了这个建议，她指出，即使哈利在规定的一小时内学会了怎样操作水肺（这是不可能的），他也肯定会被取消参赛资格，因为他违反了《国际魔法保密准则》——一套水肺嗖嗖地穿过乡村朝霍格沃茨飞来，要想不被麻瓜看见简直是白日做梦。

“当然啦，最理想的办法是让你自己变形，变成一个潜水艇什么的。”赫敏说，“要是我们已经练习过人类变形就好了！可我们要到六年级才讲到这个内容呢，而如果你没有完全掌握就擅自给自己变形，后果不堪设想……”

“是啊，我可不愿意脑袋上支棱着一个潜水望远镜走来走去。”哈利说，“我想我可以在穆迪面前攻击别人，这样他就会给我变形了……”

“不过，我认为他可不会让你想变成什么就变成什么。”赫敏严肃地说，“不行，我认为你最好还是采用一种魔咒。”

就这样，哈利又一次埋头钻研那些布满灰尘的大部头书，寻找一个能使人在没有氧气的情况下存活的咒语。

但是很可惜，一直到第二个项目的前一天傍晚哈利还是没有找到方法，他的大脑处于高度紧绷的情况下，他仿佛陷入了一个噩梦。

知道太阳渐渐落下，平斯夫人关掉了读书馆里的最后一盏灯，哈利还是没能找到办法。正当他打算放弃的时候，一个矮小的身影突然出现在他的面前。

那是一只家养小精灵，是多比。

小精灵尖声说着：“多比知道哈利没有找到合适的书，所以多比就替他找到了！”

“什么？”哈利说，“但你不知道第二个项目是什么——”

“多比知道！先生。”

多比拉了拉他穿在短裤上面的那个缩小了的暗紫色红色毛衣，把手伸进短裤口袋，掏出一团东西，像是无数根滑溜溜的、灰绿色的老鼠尾巴。“就在你下水前吃，先生——鳃囊草！”

“做什么用的？”哈利盯着鳃囊草，问道。

“它可以使哈利?波特在水下呼吸，先生！”

“多比，”哈利欣喜若狂地说，“听着——你真的有把握吗？”

他无法完全忘记多比上次对他的“帮助”，结果害得他右胳膊的骨头全换去了。

“多比绝对有把握，先生！”小精灵认真地说，“多比能听见一些事情，先生，多比是个家养小精灵，他生火和拖地板时，走遍了城堡的每个角落。多比听见麦格教授和穆迪教授在教工休息室里谈论下一个项目……”