临近圣诞节了,街上四处洋溢着节日气息,就这么说吧,圣诞节等同于咱们国内的新年,不过现在国内的年味一年比一年寡淡、冷清。
国外可不一样,国外对于每个节日都是非常看重,都会当成一场盛大的国家仪式去举行,比如上个月的复活节,斯坦福放了几天的假,我带着身边的小家伙去看了游行。
热闹的Live街道(虚拟),商店集体停业,所有人都簇拥在两旁的人行道,载着各种童年幻想的花车缓慢行驶,各国的著名动漫造型公仔在车上漂浮不定。
我身旁的这家伙上蹿下跳,真的就像一个五六岁的孩子,满眼闪烁着星星。
“哇!那是皮卡丘耶!”
“夏老师,你快看呐!”
“这个好搞笑,哈哈哈哈,怎么这里什么都有呀?”
……
他的声音很响,时不时惹来众多艳羡的目光,那些金发碧眼的洋人们纷纷朝我们看过来,他们的脸上流露的是发自内心的喜悦。
小梦,你看到了吗?
这个世界还是会有我们的容身之处的呢,我多想你能睁开眼看看我;我多想你能回过头喊我一声;多想……
你的笑是属于我的。
如果你看到这么壮观的场景,是不是也会像他一样高兴呢?我好像能想象得到了。
嘻。
“一个人傻笑什么呢?”
我蓦地抬眸,回过神来,石梦正怀疑地看着我,嘟着小嘴,样子看着实在太讨喜,我没忍住,俯下身去,裹住了他的香唇。
我紧紧搂着他,紧紧地……
我们在络绎不绝的人潮里相拥;我们在喧闹的世界激吻;我们在认同我们的城市相爱。
耳畔再无任何冷嘲热骂,再无世俗阻扰,再无……
“Look!How loving they are!”
“Very nice!”
那些人甚至会学我们的模样,和最亲最爱的人拥吻,在这复活节的特殊日子里,用吻去感恩所有陪伴自己的人。
我开始爱上了这座城市!
If I can, I would like to leave you with me forever, which may deprive you of freedom, but please promise me
[译文:如果可以,我愿意将你永远留在我身边,这或许会使你失去自由,但是请你答应我]
结束游行的傍晚,我牵着石梦的小手,大方地走在道上,I even feel that the flowers along the way are blooming for us(译文:我甚至觉得一路上的花都在为我们绽放)
“开心吗?”我低头问他。
他没回答我,抬起眸子,眸里有光在跳跃不停,反问我:“你开心吗?”
“我?”
“嗯!”
我不假思索:“Of course!”
他朝我扬着笑脸:“If you are happy, I will be happy!”
我顿时心生欢喜,把手背到后面,俯下身,试探道:“你要是亲下我,我会更高兴。”