你是我的荣耀 6

　　“苏珩是谁？”

　　“你认识乔晶晶？”

　　两人离开餐厅，在回唐苏觅住处的路上，两人异口同声地问。

　　话出了口，两人皆是一愣，又一次沉默下来。

　　“乔晶晶是我的高中同学，但我不太熟。”他也是看了高中同学群，才知道自己有个同学叫乔晶晶。

　　“她是大明星吧！”他们所在的车站背后的广告牌上正是她。

　　“是吧！”他的确经常看到她的广告。

　　“这么漂亮的女生，你居然不记得？”唐苏觅眯起眼睛，一副不信的样子。

　　“我的学生时代可不像你这么丰富多彩。”他记得她说过当初和同学一去追韩星，“我只想着读书和星辰大海。”

　　“那你真的蛮无聊的。”她以此做了收尾。

　　“那苏珩呢？他是谁？”见她不回答，他又问一次。

　　“一名外科医生。”唐苏觅叹了口气，“有一次我们所在的地方遭受攻击，对方倒不是冲着我们来，但多少被波及了，当时我中了流弹，是苏珩救了我。”

　　“他一名医生，救你理所应当。”于途不觉得这是对方可以这么对她说话的原因。

　　“后来还发生了些事。”她不愿详说，“对方向我们投掷了土炸弹，苏珩为了保护我，受了重伤。”她抿抿唇，“虽然不致命，但他背部烧伤非常严重。修复手术还有复健，他前后花了一年多才恢复过来，但……他不能再拿手术刀了。”

　　“他是你们团队的一员？”于途又问。

　　“不是，他是国际医疗队的。”她并非不感激他，而是不会因此奉上自己的一生。

　　“他很喜欢你？”于途大概明白是什么情况了。

　　“我倒是宁愿他不喜欢。”唐苏觅颇为无奈。

　　当时的情况，他救她，她以为这就是一位医生的本能，真心感激也想过报答，但后来他说是因为喜欢她，这事件性质都变了。

　　于途明白唐苏觅现在的难处，若是这人真是随便帮了个陌生人，她理当感谢，可现在如今对方表达了对她的感情，她的感谢就变成了敷衍，除非她将自己赔给对方，不然这家人不会对她有好脸色。

　　而她因为对方是恩人，无论他家里怎么说，她都只能受着，不然就该担个忘恩负义之罪了。

　　“他们家一直这么对你？”于途想想都感到愤怒。

　　“也不是。”她说，“苏珩还是好的，他从未和我提过这些事，他家里责怪我时，他也有帮着劝解。也就他这个堂哥，性子执拗，听不进别人的解释，只相信自己的判断。”她摇摇头，“今天应该是看你和我在一起，误会了，才这么无理取闹。”她心有不甘，恶狠狠地说：“他女朋友一定受不了他，很快就和他分手！”

　　“他误会了什么？”于途忽然将话题切回。

　　“什么？”唐苏觅一下子没反应过来。

　　“苏冶误会我和你什么？”于途重复了一遍问题。

　　“大概就是你和我在谈恋爱吧！”她觉得这件事没那么不容易懂。

　　“哦，那他没误会。”于途凝视着她，“我也是这么认为的。”

　　唐苏觅下意识地咽了口水，很快恢复成往日平静的模样，笑着说：

　　“于途，你说这种话不合适吧？”

　　“为什么？”他不懂。

　　“少了很多步骤，直接得出结果。”她调侃道：“学生时代，这么做题应该会判0分吧！”

　　【你这波操作真是好！】像于途这种直男，虽然想久一点也会明白，但这么直接了当告诉他肯定是更好的。

　　冰激凌为主人的做法点赞。

　　唐苏觅倒不是因为于途是个理工男，而是她本身就是习惯直言不讳，她讨厌误会，除非是自己故意制造的。

　　仅隔了一天，唐苏觅就收到于途信息，说他出差了，大约一个月。

　　她倒是无所谓，高翻学院课程排的紧凑，她还跳了级，直接上二年级的课程，现在也是忙的要命。

　　唐苏觅觉得恋爱系统部之所以任务者相继离开，除了公司的管控外，没有金手指也是很重要的原因。

　　像她从准备材料、备考、考试，到现在进入高翻学院全程冰激凌是插不上手的，她所有的设定必须在她的能力值内，不然很容易崩人设。

　　就比方说委托人要求以学霸的姿态去攻略，实际任务者是个学渣，那这个任务就完成不了了。

　　这都还是轻的！

　　又如此这次她设定了自己会环球旅行几年，过程中她必定会去一些本身不太安全，又或是还有战争的国家。

　　但冰激凌连危险都无法提醒她，致使她百般小心之下，依旧中了流弹，还差点被炸毁容。

　　这都是很劝退的。

　　现在的任务者真的没有那么多空闲，去花在任务以外的事情上面，设定既拥有，是非常好的功能。

　　于是，她这么问：

　　“你们升级服务中，没有某项技能直接就会的功能吗？”

　　他是这么回答的：

　　【如果不是自己学会，即便让你拥有这种能力，你也用不好。】

　　“仙侠呢？”现代、古代还勉强，但仙侠不是好好学就能会的。

　　【只能调天赋值。】让她更快学会。

　　唐苏觅也没什么好说的了。

　　一日，高翻学院里一位教授找到了她，说是有场商务会议需要翻译。

　　本来这事是落不到她头上的，但恰逢一场国际比赛，有经验和实力的翻译都被派出去，只能找她这个虽然入学不久，但实力不错的研二学生。

　　唐苏觅提前拿到资料，补了些专业词汇，自以为十拿九稳，到了那边却发现这这个多方会议里，根本没有人母语是英语。

　　她急忙和教授联系。

　　“你可以拒绝翻译。”教授如是说道，“他们违背合约在先，即便此时你拒绝也不是过错方。”

　　道理她是明白的，但终究对学院影响不好，而且她看的出来委托方也是被摆了一道。如今她人已经到了，资料也很熟悉，现在换成德语和法语她也没问题。

　　“如果我想要完成这次的翻译，怎么做才对？”于是她问。

　　“重新签订合同。价格方面需要他们再和学校核准，合约里需要注明这一点。”教授强调，“拿到合同再干活！”

　　她和委托方说了继续翻译的条件，对方立即同意了，对他们来说这次商务会谈非常重要。

　　拿到合同，唐苏觅开始了她的翻译首秀。

　　按照冰激凌的说法，她本身就会，再加上这几年的实操，她的口语水平很高。也因为口语水平高，她的用词较为口语话，不太正式，但这场会议临时从中英，变成了中法德翻译，两位外国人很是佩服她，而委托方也听不懂，就感觉她镇定自若，又翻译的很快的样子很牛！

　　会议结束，他们和她随意聊聊，发现她精通的语言远不止这几种，不禁有些感叹。

　　“Te es un génie.（你真是个天才—法语）”

　　“Je vous remercie.（谢谢您—法语）”她笑着说。

　　回到学院，教授找过她一次，向她传达了客户的感谢，以及——

　　“你知道你的弱点了吗？”

　　“嗯，我的翻译过于口语。”她明白了这次叫她去的意义。

　　“你有非常好的语言天赋；你的经历又让你懂得各个国家不同的语言习惯；你甚至可以切换同一个国家不同地方的方言！你还是学国际政治的，对于措辞的敏感度非常高！别说你同届的同学，就是已经毕业的师哥师姐，以及我们的部分老师也达不到你的水准，所以你能顺利通过跳级考试。但……”她叹了口气，“你学时过短，反应过快，让你的翻译不够精准，还无法补救。不论是你以后去做同传还是翻译编辑，这都是致命的缺点。”

　　老师谆谆教诲，她铭记于心，诚心诚意地说：

　　“学生，受教了。”