6

“你快念吧，简单明了些！”哈里发同意他的请求。

牧童得到许可，随即念道：

“一只苍鹰在空中盘旋，

把一只被命运追逐着的小麻雀抓到手里。

它带着猎等获物高飞远走。

归途中听见小麻雀怯然地申吟、哀求：

‘我的身体这般渺小，如此瘦弱，

如何拿我当饭充饥。

实在难以满足阁下饱餐一顿的需求。’

苍鹰惊奇，微笑一会儿，

竟然恢复了小麻雀的自由，

终于使它得到再生的机缘。”

哈里发听了牧童的背诵，一下子笑开了，欣然说到：“指我的亲族发誓，假如当初你肯用那刚才念诗的语言跟我交谈，那么除了王位，无论你要什么我都能赏赐给你。”继而他吩咐侍从：“快拿珍珠宝石来，破格赏他一回吧。”

侍从遵循哈里发的命令，拿来珍珠宝石，赏赐给牧童。牧童收下这些珍贵礼物，欢天喜地的告辞回家去了。