级长

当布雷斯·扎比尼最后一个分院完毕，走到斯莱特林长桌旁落座，麦格教授终于卷起她那要命的羊皮纸，拎着高脚凳退开了。

刚才那个帮萨曼莎解围的老人——邓布利多站起身来，伸开双臂，向大家致意。

邓布利多“欢迎！”

他说：

邓布利多“欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年！在宴会开始前，我想讲几句话，那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！——谢谢大家！”

他重新坐下来，所有高年级生都在欢呼鼓掌，格兰芬多叫得最响，而斯莱特林只有礼貌的拍巴掌声。萨曼莎完全没听懂这位校长的简短演说：

萨曼莎“难道这是某种字谜？是开学第一道题？”

布雷斯·扎比尼“如果是字谜，拉文克劳应该已经掏出纸笔开始推算了。”

布雷斯看着面前的餐盘里出现的食物，把填满馅料的苹果烤鸡推到萨曼莎附近。

萨曼莎则顺手把烤羊排推给德拉科，让羊膻味离自己远些。

德拉科“这学校怎么这样……”

德拉科面色不善地瞅着邓布利多，刚才城堡营造的好印象被校长怪诞的演说冲淡了很多，他的眼里又流露出一丝嫌弃。

德拉科“校长讲话都这么不正经，刚才居然还弄错了你的名字。我今晚就写信把这事儿告诉爸爸——”

萨曼莎“别！”

萨曼莎声音太大，以至于桌对面的克拉布和高尔都从餐盘里抬头看了她一眼。

萨曼莎“我的意思是——你还是别说了。”

她喝了一口南瓜汁，清了清嗓子，解释道：

萨曼莎“如果父亲知道学校连名单这点小事都弄错，说不定又想要给我们转校了。听说德姆斯特朗特别冷，饭菜也不好吃，好像还要吃发酵鲨鱼肉和煮烂的鱼头……”

德拉科“呕——”

德拉科忍不住反胃了一下，赶紧伸手打住了萨曼莎的话。

德拉科“……别说了，还是留在这里好些。”

一股冷飕飕的凉意就在此时攀上了他们的后背。萨曼莎头颈僵硬地转过身，果然又看到一个幽灵——他比之前那个胖子吓人多了，瞪着呆滞的眼睛，形容枯槁，长袍上沾满银色的血斑。

紧接着，他直接坐到了德拉科的身边。那滋味明显不好受，因为德拉科猛地朝萨曼莎挤了一下，几乎和她贴到了一起。

德拉科“好冷！”

德拉科低声叫着，搓了搓手臂。

杰玛·弗利“你们几个最好坐端正点儿，不要大惊小怪。”

一个有些冷淡的高年级女生朝萨曼莎和德拉科抬了抬下巴：

杰玛·弗利“这是我们学院的幽灵血人巴罗，他不怎么说话。”

萨曼莎看向她的胸口，那里有个银绿相间的徽章，印着大大的字母P。

杰玛·弗利“我是杰玛·弗利，斯莱特林的女级长。”

注意到她的视线，女孩冷淡的面容流露出丝丝隐约的自豪。

————

小注释：

①真的有苹果烤鸡这道菜，虽然不知道霍格沃茨有没有，但是网上可以搜到菜谱。

②发酵鲨鱼的梗来自冰岛菜，‘煮烂的鱼头’脱胎于北欧的煮鳕鱼头。

③斯莱特林女级长杰玛·弗利不是私设，但是我不确定这个音译是否准确。按哈利波特维基，应该是杰玛·法利。pottermore上的官方英文拼写则是Gemma Farley。但我认为这个拼写或许应该是Fawley，纯血二十八家中的弗利家族（亦作福利、法利）。（和弗立维教授完全无关哈。）