前情回顾:
江户川柯南嗯…
江户川柯南[内心]这个女人,明明都有人受伤了还能这么冷静,还记得叫救护车,绝对有问题![皱眉]
讲真的如果柯南这句话被顾初眠听到,她肯定会吐槽一句:“呵呵,那你问题比我大多了(半月眼)”
————————正文————————
服部平次被这么长的生鱼片刀刺伤,我还以为会当场死亡呢…
服部平次但是我看也用不着警察出马了,这个小哥遇刺的时候血有溅到我的脸上…
江户川柯南我的眼镜上面也溅到了血。
服部平次所以下手的犯人的手和袖口上肯定也有溅到这个小哥飞溅的血。
(其实我仔细听平次说的是“噢尼酱”不过翻译过来是“小哥”。但是我感觉日本人说“小哥”感觉有点奇怪啊……)
过了一会儿,白罗咖啡馆里传来平次的声音……
江户川柯南呃……
服部平次喂喂~不是吧…
只见大家都举着双手,没有一个人的手和袖口上有溅到血。
服部平次为什么大家的都没有沾到血呢?!
这时一旁的柯南和透子注意到顾初眠的神情——她顶着一对半月眼,一副“呵呵哒~我就知道。”的亚子。
安室透皱了皱眉,然后突然想起什么似的转过头对另一位一直没有说话的客人说道……
安室透啊,对了!那边那位想悄悄离开现场的先生,能请你也伸出手让我们看一下吗?[严肃]
顾初眠[内心]啊啊啊啊,我透好帅~
顾初眠[花痴ing]
(其实作者本人虽然觉得透子很帅,但是对这句话没什么感觉,但是剧情需要所以…)
伊织无我(何田进一)嗯[举起双手]不,我并不是想要偷偷离开这里……
服部平次[内心]这 这家伙手上也没有沾到血!?
江户川柯南[内心]又来了[半月眼]
服部平次真的是,为什么每次都这样啊…
顾初眠[内心]呵呵,来自官方的吐槽。
江户川柯南[内心]我说服部,我看你是真的被诅咒了吧[半月眼*2]
楼上(毛利侦探事务所门口).
远山和叶[打电话]唉?!不要过去白罗?!!
远山和叶[打电话]为什么?我和兰酱刚做好叔叔的晚餐正准备要出发去找你们呢!
——————叫我分界线——————
未完待续
详情见《名侦探柯南》日语版940集