第二十九章

晚上十二点

菲欧娜·吉尔曼（悄悄来到屋顶）

菲欧娜·吉尔曼Hear me! King of Infinite Space! Planetmover! The Foundation of Fastness! Ruler of Earthquakes! The Vanquisher of Terror! The Creator of Panic! Destroyer! The Shining Victor! Son of Chaos and the Void! The Guardian of the Abyss! God of the Outermost Darkness! Lord of Dimensions! Riddle-knower! Guardian of The Secrets! Lord of the Labyrinth! Master of the Angles! God of the Whiporwills! Omegapoint! Lord of the Gate! Opener of the Way! The Oldest! All-in-One! The One by Life Prolonged! Umr At-Tawil! Iak-Sathath! Yog Sothoth NAFL'FTHAGN!!! Your servant call upon you!（翻译：聆听我的召唤！无尽虚空之王！移星者！坚固的基础！地震之掌控者！恐怖的征服者！痛苦的创造者！毁灭者！荣耀的胜者！虚空与混乱之子！深渊的监护人！原暗之神！维度之主！谜一般的智者！秘密的守护者！迷宫之主！角度的大师！夜鹰之神！最后之尖端！门之主！辟途者！太初的全能的永生之主！乌梅尔·亚特·塔维尔！Iak-Sathath!！犹格·索托斯NAFL'FTHAGN！！！您的仆人召唤着您！）

菲欧娜·吉尔曼（来到不归林）

种药人殿下！

引路人（菲欧娜）小药啊

森之华（笑）殿下，怎么了

引路人（菲欧娜）没事，小采回来了吗

森之华您说采药人阁下？她在神圣之树下

引路人（菲欧娜）（来到一棵枯萎的巨树下）

引路人（菲欧娜）小采

采药人殿下，您怎么来了？

引路人（菲欧娜）我还想问你呢，你原来还记得啊（苦笑）

采药人当然，今日是夜行枭的祭日

采药人我还以为您太忙，忘了

引路人（菲欧娜）怎么可能呢

采药人⋯⋯

采药人殿下

引路人（菲欧娜）怎么了

采药人⋯⋯

采药人小⋯⋯小引⋯

引路人（菲欧娜）（稍愣了一下）

引路人（菲欧娜）你⋯⋯终于肯叫我小引了吗？我以为你从那天起就不叫了呢

引路人（菲欧娜）（微抿嘴唇）

采药人（看向引路人）

少女手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。

采药人⋯⋯

采药人也许，一切⋯都会回来的

引路人（菲欧娜）A civilization floats with the wind. It will always disperse, and a person's fate will die with the wind（译：一个文明是随风而飘的，总究会散，一个人的命运也会随风而逝）

采药人？

引路人（菲欧娜）You should never expect miracles to happen, because the so-called miracles are just scams made by those living people（译：你永远不要去指望有奇迹发生，因为，所谓的奇迹只不过是那些活着的人造出来的骗局）

采药人⋯⋯

采药人People who believe in miracles are always as great as miracles（译：相信奇迹的人，总是和奇迹一样了不起）

采药人小引，这是你说的

引路人（菲欧娜）Because at that time, I didn't understand the ugliness and dirtiness of the people's hearts. I even thought that brother Ye was really burned by fire because he saved me. However, one day thousands of years later, I realized that I was wrong（译：因为，当时的我不明白人心的丑恶与肮脏，甚至认为夜哥真的是因救我误被火烧了，但，几千年后的某天，我才明白，我错了）

采药人(惊讶）你的意思是夜行枭不是被偶然烧死的？

引路人（菲欧娜）Why else do you think I'm going outside? I not only want to find the "heart of life", but also want to find the truth（译：不然你觉得我为什么要去外界？我不仅要找到“生命之心”，更想找到真相）

引路人（菲欧娜）But I got nothing（译：可我却一无所获）

引路人（菲欧娜）I always wonder, why did I come to this world? Why should God do this to me? In that case, I might as well die（译：我总想，我到底为什么到这个世上？凭什么上天要这样对我？这样的话我还不如死了算了）

引路人（菲欧娜）（放一朵玫瑰花在地上）

引路人（菲欧娜）The moment this rose dies is the moment my heart dies（译：这朵玫瑰谢的那刻，便是我心死的那刻）

引路人（菲欧娜）No more, no more（译：再也，不见）

说完，引路人留下一个决断的背景离开了

采药人小引，你这是何苦呢……