蹩脚的中文

星瑶苜蓿以下是她们的单独对话——

凌曦茗In your Chinese, I'm worried.

未语千言What's the matter with me? I'm just poor in Chinese.

凌曦茗You crossed? How else can you speak English?

未语千言Yeah, I wore it.

凌曦茗Then we're family!

未语千言Yeah, I don't have a family!

凌曦茗Then I 'll be the first!

未语千言OK！

凌曦茗Your history?

未语千言I was born in the forest, our family is rich, but I have no family.

凌曦茗What?

未语千言I have a letter.

信上内容——

花悦：

I thank you so much for taking care of me, just like my family. You're four years older than me, and I really want to call you sister. But I can't live with cowardice. I want to be strong so you won't be bullied. I will choose experience, but I do not forget my identity, I will complete the mission!

未语千言

【我很感谢你，你一直照顾我，和亲人一样。你比我大4岁，其实我真的想叫你姐姐。不过我不能懦弱的活下去，我要变得强大，这样你就不会被欺负了。我会选择历练，但是我没有忘记我的身份，我会完成使命的！】

星瑶苜蓿配上解释。

凌曦茗Wait, you write Chinese?

未语千言yes.

凌曦茗Oh, I 'll teach you Chinese.

未语千言OK！

于是未语千言开始了她学习中文的艰难过程——

3天后——

未语千言我是...未语千...言，今年......10岁。

#凌曦茗发音还是不准！

未语千言啊？I knew I wouldn't be lazy.

#凌曦茗你怎么又开始说英文了。

未语千言Is it? Oh, I'm sorry, I'm so excited.

#凌曦茗说中文。

未语千言啊，对......对不......起，我......我太激动......了。

魅影孀禾你们学完了？

未语千言没、没有。

未语千言I'm not very good at it, so not yet.