这个月的课程是日语集训,所以课表上都是日语课,然后分两个班的学生,一个是入门,一个是中级。
正在研究课表的左凡突然被两声提示音打扰,一看电脑桌面,有一封新的邮件,内容是学生名单,刚打开看了眼总人数,就感觉到对面办公桌有一个人坐了下来。
木村おはようございます。(早上好。)
一时没反应过来的左凡有点儿愣住。
木村突然反应过来自己下意识地说了日语,捂嘴不好意思地用不太流利的日式英语说。
木村I'msorry,Icannotspeak,Korean.IamJapanese.
(好像没办法空格,将就一下吧)
反应过来的左凡连忙站起来,摆手道。
左凡いえいえ。おはようございます!私は左凡と申します。中国人です。よろしくお願いします。(不不不。早上好!我叫左凡,是中国人。初次见面请多指教。)
说着,左凡走到木村身边还鞠了个躬。
木村ああ! よろしくお願いします。(啊~请多指教!)
木村听到左凡突然开口讲日语,有些许意外,随之鞠躬回应左凡。
木村日本語が上手ですね!(你日语说得真好!)
左凡いえいえ、まだまだです!(哪里哪里,还差得远呢!)
两人聊了一会儿,左凡得知木村是日语外教老师,上会话课的。而左凡也告诉了木村因为自己会说中日韩语所以才被留下的。
听到左凡说自己会三国语言的木村,顿时惊得目瞪口呆,直夸她是天才。
左凡摆手腼腆地笑笑。只有她自己知道——哪有什么天才,不过是拼了命地去学才有今天的收获。
不一会儿,办公室里的人陆陆续续地都到了。
左凡和她们一一打过招呼后,发现有一个会说韩语的泰国老师,是教泰国练习生韩语的。有一个韩国的日语老师,教的高级日语。原先是有一个教初级中级的日语老师和一个中文老师的,但是因为合约到期没有续约,走了。
然后,左凡突然意识到,自己这是一个人顶了两个人的班吗???
愣了一会儿的左凡突然脑筋一转:那我能够拥有双份工资吗?嘿嘿~
左凡어!맞다.(啊!对了!)我没问具体薪资是多少!
正想得美滋滋的左凡突然意识到这个问题。敲了敲自己的脑袋。
左凡我怕不是个傻子噢!可长点儿心吧你!(超凶╰_╯)
左凡把所有课表名单这些文件整理到一个文件夹里,然后逐一把它们都打印了出来。
然后她把课表和时间表贴在办公桌挡板上,就在电脑显示器的旁边,方便查看。然后把不同班级的名单夹到不同的文件夹里,然后给文件夹的侧边和封面都贴上标签,这样就不会着急忙慌地拿错啦!
左凡大功告成!嘿嘿,我真棒!
左凡