无题

地下铁

我们曾在那地下拱廊狂奔，

你穿着蜜月小礼服一路领先

而我，我当时就像小飞神

紧追不放，怕你变成了芦苇

或某种染了红点的白色花朵，

怕你裙裾翻飞，纽扣一颗接一颗

蹦出来，沿途洒落

在地铁站到阿伯特纪念堂的路上。

新婚燕尔，游兴盎然，错过了音乐会，

我们的回声已消逝在那甬道中，此刻

我又来了，像汉泽尔沿着月光石

追寻着原路，捡拾着纽扣

终于到达一个通风敞亮的车站

列车都已经开走，潮湿的铁轨

像我一样无助而紧张，全神倾听者

你紧跟的脚步，怕一回头会被诅咒。

希尼《一个博物学家的死亡》