无题

一朵枯萎的紫罗兰

浅水喧闹，深潭无波。

少有人走的路

阳光紧紧地拥抱大地

月光在吻着海波

但这些接吻又有何益

要是你不肯吻我

爱的哲学

拨开云雾，你会看到满天的阳光。

And pity if thou canst not love.

当你不能爱时 还能怜悯

致哈莉特

Man’s yesterday may ne’er be like his morrow;

年年岁岁总相异，

Nought may endure but Mutability.

永恒不变的唯独无常。

无常

The past is Death’s, the future is thine own

过去属于死神，未来属于你自己

精明的人是精细考虑他自己利益的人；智慧的人是精细考虑他人利益的人。

Fear not for the future, weep not for the past

未来不足惧，过往不须泣

最为不幸的人被苦难抚育成了诗人,他们把从苦难中学到的东西用诗歌教给别人。

Our sweetest songs are those that tell of saddest thoughts.一支最甜美的歌，往往是用于歌颂最悲伤思维的歌。

The miserable one

那可怜之人，

Turns the mind’s poison into food,--

业已习惯心灵毒药为其食粮，

Its medicine is tears,--its evil good.

其解药是眼泪，-其罪过是善良。

致爱德华 威廉斯

Rose leaves, when the rose is dead,

玫瑰花，当它凋落之际，

Are heaped for the beloved’s bed;

落红为其所爱铺设锦床；

And so thy thoughts, when thou art gone,

恋你如斯，在你远去之时，

Love itself shall slumber on.

爱情枕着思念渐入梦乡。

致一一

你是一只云雀，衔来一枚阳光。

趁此刻天色明媚湛蓝，

趁鲜花娇艳芳菲，

趁眼前景色还在变换，

白昼尚不曾让位，

宁静的时光仍缓缓流动：

你且入梦，再从梦中

醒来，醒来哭泣。

无常

我眼中流露的爱情，实在说，只是你自己的美在我灵魂上的反光。

疲倦的风啊，你漂流天空，像是被世界驱逐的客人

世间的流浪者

由于软弱才能做的事情，倘若在做了之后还感到懊悔，那便是更加软弱

当爱逐渐死去，人心不过是活着的坟墓，当爱与善念走远，社会不过是装满躯壳的坟场。

道德中最大的秘密是爱。

Les âmes se rencontrent sur les lèvres des amants.

灵魂在情人的嘴唇上相遇了。

- Shelley 雪莱-

语句出自雪莱。来源于网络