力丸(个人采录):“私はこのチームで本当によかったです。(我在这个队里真的是太好了。)”
邓超:“接下来进行表演的两支队伍……”
接下来表演的两支队伍Yuss没有认真去看,心思一下子还没有转回来。
伯远倒是挺不错的,就像一个慈祥的“爸爸”?!
队友们给他的称呼是:只要伯远在,就没有什么是不可能的。
这歌,就是典型的日系歌曲!!!
日系少年感满满啊(•‾̑⌣‾̑•)✧˖
《我欢喜喜欢你》同样是一首青春活力甜美的歌曲,不同的是,这个是风格中国少年风。
结果是付思超得了撑腰王……
Yuss:……越来越迷了。。。
伯远(个人采录):“男生看男生,包括女生在内去看男团成员,标准肯定不一样,我觉得去吸引到创始人的关注,也是我们的实力的一部分,这个是接受的,才第一次公演,不断进步就好了。”
(啊啊啊真的觉得伯远不愧是“爸爸”,无论是实力还是自身的一个态度!!!)
下面就是第4组的比拼了!!!《Yummy》vs《女孩》
赞多:“私たちは今日という日のためにそんなにたくさんの努力をしたので、自分を信じて、チームメートを信じて、最高の舞台クラスを一緒に作りました。”
Yuss:“我们为了今天这个日子,一起付出了那么多努力,所以相信自己,相信队友,一起创造最棒的舞台吧。”莫得感情的翻译机器又来啦。
“好!!!”
刘宇:“你不觉得《女孩》挺适合你的吗?”
Yuss:“哪里适合了?”
刘宇:“一样的风格。”
Yuss:……▼_▼(你对我的风格有什么误解???)
女孩的表演开始几秒后……
那么青春、甜美、阳光、活力……
刘宇看了Yuss一眼,接着想象了一下Yuss在舞台上活力唱跳的模样。。。ヽ( ຶ▮ ຶ)ノ!!!
果然,一切都不能太早下定论。。。
刘宇:“《Yummy》应该适合你吧……”这次问的小心翼翼。
凑巧有幸看过几次训练的Yuss:⚆_⚆?
赞多(个人采录):“全ての実力を出しても残るかどうかは分からないが、全ての実力を出さないと、私はもっと残ることができないのではないかと心配している。(即使拿出全部实力也不知道能不能留下来,但假如不拿出全部的实力,我就更不可能留下来了,这是我很担心的。)”
《Yummy》组的训练室
赞多:“みんなの今の実力では勝てませんが、みんなが一生懸命練習すれば勝つことができます。(以大家现在的实力是赢不了的,但是只要大家努力练习就可以赢。)”
李嘉祥立刻就发言反驳:“我觉得还是,我觉得大家有点过分紧张了,然后我觉得今天是第一天,其实也就两个小时,我觉得大家做到现在这个样子已经很好了,然后我相信,可能两天或三天之后我们会完成一个非常好的舞台。”
翻译中~
赞多虽然表示理解,但还是想说:“しかし、やはりプレッシャーがあるので、彼に言ってください。(但是还是要有压力,你告诉他。)”这就是语言不同又意见不同的难处。
鱼丸子头想说的是,付思超也很棒,只是人气学员比比皆是而已。
鱼丸子头还有,这个月开始日更了,其实前两天也有日更来着!!!
鱿鱼丝大家记得每日打卡点赞哦!!!
鱿鱼丝🌼🌼🌼多多评论
鱿鱼丝8.1