拿到

奇洛从魔镜后面转回来，贪婪地盯着镜子里面

“我看见魔法石了……我正在把它献给我的主人……可是它藏在哪儿呢？”

哈利拼命想挣脱束缚他的那些绳索，却被越缠越紧。他必须阻止奇洛把全部注意力都集中到魔镜上

“可是斯内普总是显得那么恨我”我已经开始寻找脱身的方法了——有了

“哦，他确实恨你”

奇洛漫不经心地说“天哪，他当然恨你。当年他和你父亲一起在霍格沃茨念书，这你不知道吧？他们俩互相仇恨，不共戴天。不过他可从来不希望你死掉”

“可是几天前我听见你在哭——我以为斯内普在威胁你……”奇洛的脸上第一次闪过一丝恐惧的表现

“有的时候”他说，“我觉得很难遵从我主人的指令——他是个伟大的巫师，而我的力量这样微弱——”

“难道你是说，当时和你一起在教室里的是他？”哈利吃惊地问

“不论我走到哪里，他都跟我在一起，”奇洛平静地说“我是在环游世界时遇到他的。我当时还是一个傻乎乎的小伙子，对善恶是非有着一套荒唐的想法。是伏地魔指出了我的错误。世界上没有什么善恶是非，只有权力，还有那些无法获取权势的无能之辈……”

“从那以后，我就忠心耿耿地为他效劳，不过我也有许多次令他失望过。他对我一直非常严厉”奇洛突然颤抖了一下“他从不轻易原谅我的错误。当我没能把魔法石从古灵阁偷出来时，他非常不高兴。他惩罚了我……并决定从此更加密切地监视我……”

奇洛压低了声音咒骂着

哈利似乎想到了什么，被拌了一跤，我连忙架住他——悄无声息地把他往前挪了几步

在镜子里显示哈利的身影——奇洛没有管他，依旧自言自语

我不明白发生了什么，只觉得哈利的表情有一瞬间变得惊愕，口袋鼓起来

我连忙施咒把绳索变松一点——哈利把一块红色的石头交给我——

“让那个男孩——”奇洛松开波特，让他看着镜子——“什么也没有，先生”

“说谎——”奇洛身体的另一个人仿佛恼怒至极“我感觉不到那个石头了，我看到他把鲜红的石头——送走了——有同伙，看不到，打出来！”

他来了，在奇洛的后脑勺上——“你看看我变成了什么样子！”那张脸说“只剩下了影子和蒸气……我只有和别人共用一具躯体时，才能拥有形体……不过总有一些人愿意让我进入他们的心灵和头脑……在过去的几个星期里，独角兽的盘使我恢复了一些体力……那天你在森林里看见奇洛为我饮血……一旦我弄到了长生不老药，我就能够重新创造一个我自己的身体……好了……你为什么不让你那个同伴把魔法石交给我昵？”

原来他知道！哈利的腿突然又有了知觉。他踉跄着后退

“我只是看不到她而已——要是能——”

“别犯傻了，”那张脸恶狠狠地说，“最好保住你自己的小命，投靠我吧……不然你就会和你父母的下场一样……他们临死前苦苦地哀求我饶命……”

“撒谎！”哈利猛地喊道。

奇洛后退着朝他逼近，这使伏地魔仍然能盯着他。现在那张邪恶的脸上露出了狞笑

“抓住你，你同伴魔法石必须给我”

“休想”