乘船渡湖

火车抵达了霍格莫德的站台。旅客们推推搡搡，纷纷拥向车门，下到一个又黑又小的站台上

这里可比火车冷多了，克莱拉呼出的气都变成了一团团白色的雾

克莱拉·罗宾森（忍不住打了个冷战）

一个酷似巨人的高大男人提着一盏灯，带一年级新生们来到了一片黑色的湖泊前。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁

在大汉的指挥下，他们每四个人乘坐一条船。克莱拉、莉莉、西弗勒斯还有那个小天狼星·布莱克同乘一条船

克莱拉·罗宾森（布莱克是故意的吗，非得和我们坐在一条船上？）……

其他人还好，他们四个人凑在一块儿可就不是件令人愉快的事儿了。船上很快就发生了事故——

克莱拉·罗宾森啊！

不知道是谁把克莱拉从船上推了下去，她浑身泡在冰冷的湖水里，吓得莉莉一愣一愣的。她赶紧向克莱拉伸出双手，试图拉她上来

小天狼星·布莱克（一脸焦急）喂，把手给我，我拉你上来。

克莱拉·罗宾森（冷笑）不用，布莱克。

小天狼星·布莱克你说什么呢？长时间泡在冰冷的海水里可不好。

克莱拉·罗宾森（一脸冷漠）（小声）你以为我不知道是你把我推下去的？

克莱拉抓住船舷，翻了上来

克莱拉·罗宾森（十分淡定）清理一新。

克莱拉用魔杖指着自己，他们眼睁睁地看着她又恢复了掉进湖里之间的样子

莉莉·伊万斯（目瞪口呆）哇哦……

小天狼星·布莱克（还蛮厉害的，这样事情才有趣。）

布莱克的嘴角不自觉地扬了扬，连他自己都没有发现

克莱拉·罗宾森你笑什么，布莱克？

小天狼星·布莱克（不经意笑了笑）呵，没什么。

小船带他们来到了一个类似于底下码头的地方，下船后他们又攀上了一片碎石和小鹅卵石的地面