chapter.74

他们大步跑进城堡，药效很快就到了。哈利看到克拉布那张脸上的塌鼻梁被南溪秀气的鼻子取代，头发也渐渐变长变白。哈利也逐渐反应过来自己也在恢复原状

他们横冲直撞地冲上台阶，进入黑暗的门厅，只听见他们关押克拉布和高尔的柜子里传来沉闷的撞击声。他们把鞋子扔在柜子门口，穿着袜子奔上大理石楼梯，向哭泣的桃金娘的盥洗室冲去

哈利在裂了缝的镜子前查看自己的脸。他又恢复了正常。他戴上眼镜，去敲赫敏单间的门

哈利波特赫敏，快出来，我有很多话要问你——

赫敏格兰杰走开！

赫敏还是用和一开始一样尖利的嗓音回复到

南溪伊丽莎白怎么回事？复方汤剂的药效应该过了，你...

哭泣的桃金娘突然从单间的门缝里闪了出来。南溪从没见过她显得这样高兴。

鬼魂们（桃金娘）哎哟，等着瞧吧

鬼魂们（桃金娘）太可怕了！

他们听见门锁滑开，赫敏出现了，哭哭啼啼的，长袍拉上来遮住了脑袋

哈利波特怎么了？

哈利波特难道米里森的头发或者鼻子还留在你身上？

赫敏松开了长袍，南溪惊讶的捂住了嘴

她满脸都是黑毛，眼睛变成了黄色，两只尖尖的长耳朵从她的头发里支棱出来

赫敏格兰杰那是一根猫毛！

她凄厉的哭喊着

赫敏格兰杰米...米里森一定养了一只猫！可这服汤...汤剂不是用来搞动物变形的啊！

哈利波特真可怜...

鬼魂们（桃金娘）你会被取笑个没完的

桃金娘开心的在空中飞舞，南溪连忙挡在赫敏面前

南溪伊丽莎白没关系，赫敏

南溪伊丽莎白我们去庞弗雷夫人那里，她从来不会多问什么的

花了好长时间，南溪才劝说赫敏离开了盥洗室。哭泣的桃金娘兴高采烈地粗声大笑，使得他们更加快了脚步

鬼魂们（桃金娘）等着吧，大家都会发现你长了一条尾巴！

赫敏在医院病房里住了几个星期。别的同学过完圣诞节回到学校后，对她的失踪议论纷纷，大家都理所当然地以为她遭到了攻击。所以，学生们排着队走过医院，想看她一眼。庞弗雷女士不得不再次取出她的布帘子，挂在赫敏的病床周围，不让别人看见她毛茸茸的脸，免得她感到羞愧难当。

哈利和南溪每天晚上都去看她。新学期开始后，他们把每天的家庭作业带给她

哈利波特如果我的腮帮子上长出胡子，我也就可以休息休息，不用做功课了

赫敏格兰杰别说傻话了，哈利，我必须把功课赶上去

赫敏轻快地说。她脸上的毛都消失了，眼睛也慢慢地重新变成了褐色，这使她的情绪大大好转。

赫敏格兰杰你们大概没有得到什么新的线索吧？

她又压低声音，以免庞弗雷女士听见

南溪伊丽莎白罗恩对哈利意见不小，但他也只是受到流言影响的普通人，没什么特别的

提起罗恩，哈利情绪明显低落了很多。但他的目光很快被另一样东西吸引了

哈利波特那是什么？

他指着赫敏枕头下边伸出来的一个金色的东西