第一百八十二章：扫兴的圣诞节

圣诞节当天的中午，Albus把礼堂中学生的长桌移走，在中间另外摆了一张长桌，在长桌周围放了一圈共十二张椅子。

师生们和往常一样享受着圣诞佳肴，Sybill Trelawney走了进来。准确点来说，她看上去像是飘进来的。

Albus起身热情地迎接她。

阿不思·邓布利多Sybill，你来了真让人高兴！

Sybill用她平常那虚无缥缈地嗓音说。

西比尔·特里劳尼校长，我一直在看水晶球。令我惊讶的是，我看到我抛弃了独自用的午餐，来参加你们的聚餐。我是什么人，怎么能抗拒命运的敦促呢？我就立刻从我的楼里走了出来，我诚意请求您原谅我的姗姗来迟。

Albus倒很高兴。

阿不思·邓布利多当然，当然，让我给你拿把椅子来……

然而，Sybill并没有坐下。她环视了一圈长桌，尖叫了一声。

西比尔·特里劳尼校长，我可不敢！如果我坐下来了，一桌子就是十三个人了！没有什么比十三更不吉利了！永远不要忘记，要是十三个人一起吃饭，饭后第一个站起来的人就会第一个死！

米勒娃·麦格我们愿意冒这个险，Sybill。

Minerva不耐烦了。

米勒娃·麦格坐下吧，火鸡要冷得像石头一样了。

Sybill犹豫了一会，还是坐下了。但她并没有吃什么，只是抿着嘴、闭着眼。

Minerva问。

米勒娃·麦格要牛肚吗，Sybill？

Sybill睁开了眼，可没有回答她，而是问。

西比尔·特里劳尼亲爱的Lupin教授去哪儿了？

阿不思·邓布利多恐怕这可怜的人又病了。

Albus说。

阿不思·邓布利多他在圣诞节时病倒了，真不走运。

Minerva故意说。

米勒娃·麦格但是你肯定已经知道了，是不是，Sybill？

西比尔·特里劳尼我当然知道，Minerva。

Sybill冷冷地说。

西比尔·特里劳尼但是人们并不炫耀自己是无所不知、无所不晓的。我的举止通常是好像我并不拥有天目一样，这样别人就不会感到紧张不安了。

Minerva尖刻地回道。

米勒娃·麦格这就说明很多问题了。

Sybill突然正经起来。

西比尔·特里劳尼如果你一定要知道的话，Minerva，我已经看到可怜的Lupin教授和我们在一起的时间不会太久了。他自己似乎也明白他的时间不多了。我自愿给他看水晶球时，他总是回避……

在所有教职工中，“与世隔绝”的Sybill是唯一一个不知道Remus是狼人的。

她肯定是发现了黑魔法防御术老师最多教一年的规律，所以故意这样说，假装自己真的拥有未卜先知的能力。

Albus打断了她们的对话。

阿不思·邓布利多我想，Lupin教授不会马上就有什么危险。Severus，你又为他调制药剂了吗？

西弗勒斯·斯内普调制了，校长。

Snape回答。