帝江

天山，有神焉，其状如黄囊①，赤如丹火，六足四翼，浑敦②无面目，是识歌舞，实为帝江也③。

【注释】

①囊：袋子，口袋。

②浑敦：用“浑沌”，没有具体的形状。

③帝江：即帝鸿氏，据神话传说也就是黄帝。

【译文】

天山，山里住着一个神，形貌像黄色口袋，发出的精光红如火，长着六只脚和四只翅膀，浑浑

沌沌没有面目，他却知道唱歌跳舞，原本是帝江。

第二卷《西山经·西次三经》云：“有神焉，其状如黄囊，赤如丹火，六足四翼，浑敦无面目，是识歌舞，实惟帝江也。”白话译文：“有一只神鸟，形状像个黄布口袋，红得像一团红火，六只脚四只翅膀，耳目口鼻都没有，但却懂得歌舞，名字叫做‘帝江’。”除此之外，《神异经》记载的怪兽也叫此名。黄帝、共工氏首领在一些记载当中也被称为“帝江”。

帝江即帝鸿，古音“大江”与“大鸿”通。而帝鸿即黄帝——传说中中华民族的始祖。袁枚（1716年-1798年）的《子不语·蛇王》中也说：“楚地有蛇王者，状类帝江，无耳目爪鼻，但有口。其形方如肉柜，浑浑而行，所过处草木尽枯。”这段文字把帝江、蛇（龙）、《庄子·应帝王》中的浑沌（见下文）联系在一起，决非偶然。

在《庄子·应帝王》中，有这样一则趣事：远古时有三位天帝，分别是：南海之帝，名为儵；北海之帝，名为忽；还有中央之帝，名为混沌。有一次，儵和忽相遇在混沌处，混沌热情周到地款待了他们。他们寻思着要报答混沌的恩德，二人讨论道，每个人都有七窍，所以看得见、听得清、会饮食、能呼吸，但混沌偏偏一窍也没有。所以二人每天为混沌开凿一窍，凿完七窍后，混沌竟然死了。不知大家是否察觉，混沌同帝江有诸多相似之处。实际上，按多本古籍的说法，帝江也作帝鸿，也就是黄帝，黄帝正是中央天帝，故帝江即为混沌。