/在这里每个人都是主角/
/Everyone is the protagonist here/
/你所期待的都可以跟我说/
/You can tell me what you expect/
「空鼓令游戏即将开始,你准备好了吗?」
「"Empty drum makes the game about to begin. Are you ready? "」
——
利口酒/未知
Wendy/饰/江锦旧
「你不会真以为我在跟你说笑话吧?吼!一个个是alpha又怎样了啦!对你爹我又没用!」
"내가 농담을 하고 있다고 생각하진 않겠지?호!알파는 어떻게 되죠?네 아빠한테 난 또 쓸모가 없어!"
——
葡萄/Omega
Luda/饰/夏知星
「怎么,你对爷有意思?」
"어째, 너는 할아버지에게 관심이 있니?"
——
白兰地/alpha
金泰亨/饰/顾嘉宇
「爱情比你稳,掐烟比你狠」
"사랑은 너보다 안정되고, 담배를 꼬집는 것이 너보다 독하다."
——
檀香/Omega
周洁琼/饰/沈南初
「只有顶级的才配我」
"최고급만이 나와 어울린다"
——
莫吉托/alpha
宋继扬/饰/宋辰
「她只能被我标记」
"그녀는 나에게 표시 될 수있다"
——
Beat
金智妮/饰/宋临渊
「我想要的安全感就是明目张胆的偏爱」
"내가 원하는 안전감은 노골적인 편애다."
——
奶香/alpha
宋亚轩/饰/宋轩
「明目张胆的偏爱我只给你」
"노골적인 편애는 내가 너에게만 줄게."
——
Beat
Lisa/饰/裴洛词
「我所能给予你的爱就是,尽管你阅尽世事,依然觉得你像一个孩子一样需要被呵护。」
"내가 줄 수 있는 사랑은 세상 모든 일에도 불구하고 당신이 아이처럼 보살핌을 받아야 한다고 느끼는 것입니다."
——
Beat
黄明昊/饰/顾予澈
「只要有你想要保护的东西,那就拔剑好了」
"당신이 보호하고 싶은 것이 있으면 칼을 뽑는 것이 좋다."
——
茉莉/Omega
赖美云/饰/苏梓陌
「我觉得我可以孤独终老」
"나는 혼자 늙어갈 수 있다고 생각한다."
——
柠檬/alpha
贺峻霖/饰/顾离默
「我想陪你度过余生,这样你就不用孤独终老了」
"나는 너와 여생을 함께 보내고 싶다. 그러면 너는 외롭고 늙어갈 필요가 없다."
——
薄荷/Omega
Rosie/饰/林艺晗
「你要臣服于我,懂吗?」
"내게 복종해야지, 알겠어?"
——
橙子/alpha
范丞丞/饰/范梓丞
「想的太多,容易失身」
"너무 많이 생각하면, 몸을 잃기 쉽다."
——
「即将逝去的,会无限惭愧」
"Those who are about to die will be infinitely ashamed."
「咚咚咚,是鼓敲响的声音」
"Knock, knock, knock."