第一章（6）

柳光（带着优伤加入）我们还可能跟叶池对话。

影爪不怎么知道雷族巫医的事，但他听说过关于她的故事，听说过森林里的每一只猫都是多么的佩服她。甚至失去叶池对于两位雷族巫医来说，就像被獾扯去了一条腿。他注意到松鸦羽闭上了眼睛，好像绝望地在痛苦中挣扎，他这才记起，叶池不仅仅是松鸦羽的导师，更是他的母亲。

突然间，影爪原谅了松鸦羽早前的所有粗暴。鸽翅确实让我很为难，觉得我还是一只幼崽，但我却想像不到如果失去她，我的心会有多痛。

赤杨心她仍在星族照看着我们

松鸦羽（小声）我知道。但即使是对于巫医来说，也是不一样的。

九只巫医挤在一起取暖，他们向月亮池伸出脖子，低下头，并用鼻尖触碰池面。影爪的呼吸因激动而加速。他知道不过几个心跳后，他会进入星族；或者星族武士会离开他们的领地，然后降临到月亮池，与活猫会面。

但代替的是一片寂静。然后，过了一会儿，影爪勉强听到一些由猫发出的，杂吵的谈话声，声音模糊得像来自极远的地方。他听不到这些猫想说什么，甚至，他都听不到是什么含义。更恐怖的是，影爪抬起头看，天上竟有一团云，像一片片薄雾笼罩着天空。几个心跳间，那一片片薄雾几乎要凝固成猫的形状，然后又消散了。

冰冷的恐惧淹没了影爪，他往洼光身边更紧的靠了靠。他与恐惧争斗着，他尝试安慰自己，自己是愚蠢的。我不像別的猫一样去过月亮池那么多次，他对自己说。或许这也不是什么不寻常的了。

但别的巫医也紧张不安地互相注视着。

影爪以前有发生过这样的事情吗？

隼飞我从没有见过像这样的事，我甚至没有听任何猫说过。

其它巫医也低声赞同。

影爪这意味着什么？这不是个好征兆……对吧？

洼光我不担心这个。这或许可能是因为月亮池冻住了吧。等冰融化了，星族又会像往常一样，更强壮的出现在我们的眼前。

影爪希望他的导师是对的，但别的巫医互换着怀疑的眼光，然而他也不确定洼光相不相信自己说的。无论如何，没有猫开口否认他。没有猫清楚发生了什么—他们只是跟大家告别，爬上斜坡，然后离去。

影爪（转过头跟洼光说话）你觉得—

但洼光的眼神变得冷淡，似乎沉浸在自己的思绪里。影爪不知为什么，但他觉得这不是用一个学徒的问题去打断导师思想的好时机。

记起有形状的云和模糊的声音，影爪感觉黑暗笼罩了他和所有族群，好像有一场毁灭性的风暴要爆发。他又一次尝试跟自己说他太多虑了，因为他跟本就没有什么经验。他只需要更多的时间去适应它。

影爪（想法） 肯定是这样的……对吗？

第一章•完～～～the end～～～

译者呼，翻完了

译者本章完了，大家有什么话要说吗？

全体（除了星族武士、基立以外）下线

译者唉，怎么连拜拜都不说就下线了

基立（作者）它们好像不喜欢你，而我也对你没什么好感，下线了

基立下线

译者大家都不喜欢我吗？（黑人问号．jpg）

译者😭

星族武士接受现实吧，我也下线了

星族武士下线

由于译者下楼梯时玩手机，不幸摔s，享年10岁［滑稽][滑稽］

全文完