邓不利多挥挥手,吵闹声立刻就平息了。他笑容可掬地说:“欢迎!”
麦格教授也站了起来:‘‘欢迎大家来到霍格沃茨,等会你们将进行分院仪式,四所学院的名称分别是:格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史,都培育出了杰出的男女巫师。你们在霍格㓇茨就读期间,你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分,而任何违规行为则使你们所在的学院减分。"
‘‘无论被分到那儿个学院,都要努力为学院挣光,学期结束后,分数最高的学院将获得学院杯。’’
大家都紧张极了,一个劲地叽叽喳喳讨论,不知道分院仪式是什么样子的,我留意到坐在长凳上的分院帽,若有所思。
突然,分院帽身上细长的裂缝一扭,唱起歌来,把所有人的注意力都吸引过去了:
你们也许觉得我不算漂亮,
但千万不要以貌取人,
如果你们能找到比我更聪明的帽子,
我可以把自己吃掉。
你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮,
让你们的高顶丝帽光滑挺括,
我可是霍格沃茨测试用的礼帽,
自然比你们的帽子高超出众。
你们头脑里隐藏的任何念头,
都躲不过魔帽的金睛火眼,
戴上它试一下吧,我会告诉你们,
你们应该分到哪一所学院。
你也许属于格兰芬多,
那里有埋藏在心底的勇敢,
他们的胆识、气魄和侠义,
使格兰芬多出类拔萃;
你也许属于赫奇帕奇,
那里的人正直忠诚,
赫奇帕奇的学子们坚忍诚实,
不畏惧艰辛的劳动;
如果你头脑精明,
或许会进智慧的老拉文克劳,
那些睿智博学的人,
总会在那里遇见他们的同道;
也许你会进斯莱特林,
也许你在这里交上真诚的朋友,
但那些狡诈阴险之辈却会不惜一切手段,
去达到他们的目的。
来戴上我吧!不必害怕!
千万不要惊慌失措!
在我的手里(尽管我连一只手也没有)
你绝对安全
因为我是一顶会思想的魔帽!
————————
学生们鼓掌欢呼,麦格教授拿起一张古老的羊皮纸,说:“下面我念到名字的人,走上去坐在凳子上,带上分院帽,听候分院。”
“汉娜·艾博!”
一个小姑娘,跌跌撞撞地走出队列,戴上帽子,帽子刚好遮住她的限睛。她坐了下来。片刻停顿——“赫奇帕奇!”帽子喊道。右边一桌的人向汉娜鼓掌欢呼,欢迎她在他们这一桌就坐。
“苏珊.彭斯!”
“赫奇帕奇!”
————————
“哈利·波特!”
这时底下窃窃私语,不少人激动地伸脖子望哈利。磨蹭了大约一分钟吧,分院帽喊:“格兰芬多!”
左边一桌激情澎湃地鼓掌欢迎,掺杂着几声“我们有哈利了!”。
“罗恩·韦斯莱!”
“格兰芬多!”
“赫敏·格兰杰!”
“格兰芬多!”
“曼蒂·布洛贺!”
“拉文克劳!”
这次左边第二桌拍手鼓掌。当曼蒂加入到他们的行列时,有几位拉文克劳的学生站起来和她握手。
“艾薇儿·斯托克! ”
迈着端庄的步伐走向分院帽,我注意到斯内普的眼球几乎微不可察地缩了一下,原来他还记得我的父母啊。带上分院帽,我听见它在自语:“嗯,不错。有拉文克劳的智慧,格兰芬多的勇敢,更有斯莱特林的精明谨慎与野心……还是纯血,那么,”分院帽顿了一下,
“斯莱特林!”
我放下分院帽,向右边第二桌走去,那边响起一阵矜持的掌声,我挑了个中间的位置坐好,静待分院结束。
终于,麦格教授拿起羊皮纸,走了。