『字幕』中餐厅五子聚齐,还有一位呢???第六位合伙人在哪里?
五人走进餐厅内…
舒淇(看到白举纲提着一个纸盒)这是什么
白举纲这是我带来的调料
顾依依哇,,这么多
苏有朋我们店挺大的啊
赵薇千万不要嫌桌子少,五桌都可以把你这样的忙翻
顾依依我们的救援大军来了,哈哈
白举纲对,有我们在
赵薇(看到苏有朋的拉杆箱)你们这都是给餐厅用的东西,是不是
白举纲我这里是,
赵薇是调料吗
白举纲调料还有我老家的了特色
『字幕』来自四川绵阳的味道
苏有朋我还有一大箱半
『字幕』我也带了诚意满满的食材
赵薇来来来,先往厨房里放吧
顾依依有朋哥,你剩下的食材在哪里啊?
苏有朋还在路上吧,因为我的有一箱特别大特别的重
厨房里也有很多**、舒淇还有顾依依带来的食材…
白举纲哇,你们带了这么多
赵薇(指着自己带的食材)这个是我们煲汤做高汤的等等
舒淇(笑)还有人带了一整只火腿
赵薇因为他们当地人不是都喜欢吃那个火腿吗
赵薇它比西班牙的还要好吃
顾依依哇塞,薇姐。你都考虑到当地客人的口味啦,好周到啊,
『字幕』大家的食材都很齐全
苏有朋我去看一下我的在哪里,拿出来和大家分享一下
苏有朋(走出中餐厅,并没有看到箱子)
『字幕』无箱可寻…毫无踪迹
赵薇我想小白带的肯定是特色的
白举纲我带的就是香料
赵薇哇塞,小白,你带来的也很齐全嘛
顾依依喔,小白哥,你带的好全啊
白举纲(拿出一个大袋子)这些全部都是调味料,什么都有
顾依依我觉得我们发达了,
顾依依朋哥,你的食材嘞
舒淇对啊,你的食材呢
苏有朋对哦,我的食材在哪里?
『字幕』苏有朋:仿佛心缺了一角般,怅然若失
苏有朋我的那一箱到底在哪里呢
赵薇你的食材谁帮你拿了啊
苏有朋也在他们那里啊
顾依依有朋哥,是自己拿啊
赵薇对啊,自己拿,怎么会有人帮你送呢
苏有朋我天,我有三大箱呢,我不知道他们托运到哪儿去了
顾依依还是快找导演组找找吧
苏有朋导演,我其他的箱子在哪儿呢
苏有朋我要和大家讨论食材啊,导演
苏有朋请让他们赶紧帮我送过来
节目组………
舒淇你快回来吧,你找谁都没有用的
苏有朋为什么会这样啊?都没有人理我啊
舒淇我跟你讲,有几十台摄像机对着我们,但是没有一个人会理我们。因为他们都是隐形人
苏有朋唉
『字幕』我该怎么找到你,我的箱子
咚咚咚……(敲门声)
『字幕』拿着公文袋的异国女子
原老板hello
赵薇!!!hello
原老板[法语]我是这个法国餐厅的原主人
赵薇哦~~~
顾依依你好[法语]
原老板哦~~你好,你好。你好漂亮哦_[法语]
顾依依(小酒窝,星星眼出现)谢谢,谢谢_[法语]
舒淇你好,很高兴见到你[英语]
餐厅原主人来访…
白举纲hi,很高兴见到你_[英语]
原主人向白举纲走过去,想要握手…
白举纲我在洗碗_[英语]
原老板[法语]哦,已经在工作了
原老板[英语]_我只是来告知你们一些信息。你们在法国开一家餐厅,你们需要做一些培训,明天你们需要去培训:从十点到十二点。
原老板[英语]_你需要去了解一些关于卫生等之类的规定。好吗?
舒淇[英语]_好的,谢谢
原老板(拿出一张纸)[英语]_谁负责?
舒淇(立刻递给**)你负责
苏有朋太好了
顾依依哈哈,丢给店长了
原老板[英语]_你们知道垃圾的分类吗
『字幕』提醒科尔马的垃圾分类方式
原老板[英语]_因为在科尔马,我们会做垃圾回收。所以你们需要购买分类垃圾袋。他们每周三早上会过来收…每周一次
『字幕』一周只回收一次垃圾