傲慢与偏见-磕学家安浅最新章节-免费小说-全文免费阅读-磕学家安浅作品-话本小说网

今年的夏日祭又有表演。至于演什么呢，绀野老师完全把这件事交给惠子负责。

“青子，你说我们今年演什么好啊？去年演的是《灰姑娘》，前年演的是《白雪公主》，这些公主与王子的故事简直太老套了好吗？”惠子翻看着递交上来，写着演出节目的纸条，皱着眉头对青子说。

青子喝着一杯草莓味的星巴克，不时翻看着手上的书:“我记得就照这本书上面的来演就挺好啊！英国作家简·奥斯汀写的《傲慢与偏见》让我们这个年龄的人来演再合适不过了。”

“这本书我倒是看过，但你确定这些爱情故事让我们高中生来演这样好吗？”惠子接过书翻了翻。

青子叼着星巴克的的吸管，用力一吸，转眼间就已经见底了:“我觉得挺好的呀，正好可以加入我们这些人对于爱情的理解。总要比公主与王子的故事要好吧！”

“好像也不错耶，那干脆就演这个吧!”惠子撕下一张纸条，工工整整的写下五个字:傲慢与偏见。

“They finally left. I know I have a strong will. Even if they come back, I can deal with him calmly. It's better to come to our house for dinner on Tuesday. I'll show you that he and I are just ordinary friends.”[1]排练室里，青子一遍又一遍地背着简的台词。

“青子背的怎么样了？”惠子笑着拿着台本走了进来。

已经投票决定好人选了。女主角伊丽莎白由小泉红子饰演，而伊丽莎白的姐姐简则是由青子来演。男主角达西则是黑羽快斗，而宾利是由白马探饰演。

“我说惠子为什么一定要让我来演呢？”青子看着整版的英文台词，都快崩溃了，早知道就不应该推荐这个节目。

惠子作为导演，笑嘻嘻地对她说:“咱们班除了小泉红子，白马探和黑羽快斗，也就只有你英语最好了，所以这个角色非你莫属。而且我觉得你和简一样，都是心地善良的人，所以你非常适合这个角色。”

“好吧好吧！对了，快斗他今天还是没有来排练吗？昨天他说好像有事情，所以没有来吧。”青子突然想起她的青梅竹马，于是问惠子。

这时快斗神奇的出现在了她们的后面:“我来了，我来了。说吧，你们让本大爷演什么角色啊？”

“男主角，男主角达西行了吧？话说你昨天到底干什么去了？”惠子说。

我肯定不能告诉你们，我去偷宝石了。快斗心想，也不知道青子演什么角色呢。他昨天都不在这里，并没有听到投票的结果。

“笨蛋青子演什么角色啊？嗯，让我猜猜……是伊丽莎白?”黑羽还是有自己的私心的，他肯定希望自己的青梅竹马可以跟他演一对情侣啊！毕竟快斗可是非常喜欢青子的呢。

“笨蛋快斗就别嚷嚷了，我演的是简，简啊!”青子肉肉的小拳头在空中挥舞着，一点危险性都没有。

“那伊丽莎白是谁？”快斗已经弱弱地感觉到，那个女人会演伊丽莎白了。他可以100%肯定，是那些男生捧她上去的，不过她可不想跟那个女人一起演戏。他明明喜欢的是青子，青子啊！

果不其然，小泉红子从他后面经过:“黑羽君是我哟，是不是很惊喜啊？能跟红子大人一起演戏。哈哈哈……”好吧，小泉红子的招牌笑声，简直让人毛骨悚然。

快斗只好转移话题:“那么宾利呢？宾利是谁？”

“是探啦!能和他一起演戏，青子可是很兴奋的哟!”小姑娘蹦蹦跳跳的，全然不顾他的感受。

此时的黑羽快斗肺都快气炸了，没能跟青子演情侣也就算了，居然还让白马那小子钻了空子。而且那声“探”又是怎么回事？青子这小姑娘什么时候和白马这么亲密了？

“行了行了，黑羽君快去背台词吧！”惠子看出了快斗不正常，但是演员表可不是想改就改的，这是由投票决定的，是绝对不可以动摇的，除非特殊情况。

“那么黑羽君，合作愉快!”小泉红子魅惑地笑了。

“I can't bear it. It's no good to bear it any longer. I can't control my emotions. Listen to me, I like you very much and love you very much!”[2]

“I know that there is an unwritten rule that even if you can't give a satisfactory reply, you should also question and thank you. It should be said that it is OK. But I think I should apologize to you. I will say thank you now, but I can't do it. I never expected to be liked by you, and the good words you said were not completely from my heart I don't want to make anyone sad, but it's imperative now. I hope you don't take it to heart. You said that because of your psychology, you hesitated for a long time before expressing your feelings to me. Now what you want to say has already been said. I think your experiences can make you easily erase this relationship.”[3]

“This is the answer I look forward to day and night, I can venture to ask, why do you refuse me? Of course, you can not.”[4]

“Tell meYour liking for me is totally based on disobeying your own mind, reason and even self devaluation. You are obviously insulting me. Can I ask why you want to do this? If I am unreasonable to your refusal, is my refusal excusable compared with your practice? And you did something that made me very angry. You know what I mean? Even if I don't hate you, have no prejudice against you, and even have a good impression on you, when I meet a person who has returned to my sister's lifelong happiness and proposed to me, what reason do you think I have to agree to him?”[5]

“卡!红子，你这一段的表情并不到位。还有黑羽，你怎么老是心不在焉啊？”惠子生气地拍了拍桌子这些日子排练，快斗完全就没有认真，眼睛老是东瞟西瞟，台词也老是说不顺。

“没怎么？可以继续了。”快斗的眼睛始终是盯着青子和白马探那边，他们两个已经配合的十分默契了。青子这个时候正在和其他人背一长串台词，而白马探在一边看着。

“I've never met anything like this that surprised me.What surprised me was thatIt's hard to believe that Vicki Mu is actually destroying Mr. Darcy. It's really pitiful. Yiqi can imagine how upset he is. He is full of confidence. He also understands his bad image in your heart, and has to say something about his own sister. She must be very sad. You must also be sad, right?”[6]

小姑娘已经练得差不多了。凭着她超强的记忆力，大部分的台词已经记完了。

惠子知道了快斗的心中所想，她作为快青的粉头，完全了解这两人的心思。

“黑羽君，你先继续吧，如果你实在状态不佳，我就和老师商量一下让白马探来担任达西这个角色，现在换角色应该还来得及，距离夏日祭还有两三个月呢。”

“那……行吧……”快斗慢悠悠的转过头来，看了一眼台词，“继续吧。”

他努力让自己不去看白马探和青子笑得有多么开心。他想，一定要在下回偷宝石时给白马探点教训，让白马丢把脸。

不过等到这场台词记完就可以从头开始，又可以和青子对台词了。

“ I never wanted to deny that I had tried to reason your sister around my friend, and I was glad that I had done it. I cared more about my friends than about myself.”[7]

此时的快斗觉得，这句台词的前面一段简直和他现在的处境太像了。

又练习了好几天，黑羽快斗觉得自己再也撑不下去了。和那个红头发的女人一起对练台词，还要对她说那些肉麻极了的情话，简直是太让他心累了。

明天要去一个剧院查看一块蓝宝石是不是真正的潘多拉，据说这块宝石是要在一场戏中使用，而节目正好就是他们所排演的《傲慢与偏见》。

“快斗快斗，我抽到了两张可以去看戏剧的门票!”这天下午青子在排练完后兴奋地叫住他，当他看清这两张门票的时候，他差点激动的跳起来，这就省去了自己还要混进去的时间。

这个女人的运气还是一如既往的好啊!

“快斗，明天要一起去看吗？明天正好是周六，而且这个演的也是《傲慢与偏见》哦，可以一起去借鉴一下!”青子兴奋地喊，那张小脸上洋溢着喜悦。

快斗先装出一副不在意的样子:“本大爷不用看，也可以演的很好。”

“你不去吗？真的不去?”青子又问了问。

“不去!”快斗相信青子一定会缠着让他跟她去的，可他根本没想到青子没有缠着他，反而是蹦蹦跳跳的跑到了白马探面前。

“探，要一起去吗？”

这对黑羽快斗来说，犹如晴天霹雳。自己最喜欢的女孩子，居然被白马这个死对头侦探给拐走了。他感觉自己的头上正在冒烟，然后好像有一把火烧了起来。不过死要面子的黑羽快斗是不可能会求着青子带他去的，他只能采用那个方法了，正好可以激一激这个小妮子。

第二天下午，青子和白马探坐着白马家里的车，按时赶到了剧院。剧院门口有不少警察守着，毕竟是基德，要来的地方一定得严加防守。

“谢谢青子小姐的邀请。”白马绅士的鞠了个躬，轻轻挽着青子的手，走进了剧院。

他们根本不知道黑羽快斗正躲在角落里看着他们的一举一动。

“怎么办啊？到手的女朋友跟着人家跑了，是不是心有不甘呢？黑羽君?”小泉红子梳理着自己红色的长发，挑逗着对黑羽快斗说道。

快斗此时气得牙痒痒，手上托寺井爷爷买到的门票被揉得皱巴巴的:“你不也彼此彼此，白马不也在里面吗?”

“你……你怎么知道的?”红子有点吃惊。的确，她早就放弃黑羽快斗了，白马探才更适合她也喜欢她。

“你在排练过程中用余光扫了他们那么多眼，你真当我瞎啊!找你来帮忙演这出戏也是这个原因，早点把白马套住，省得来祸害我青子。”

“行了行了，马上开始了，他们这会应该已经落座了，我们进去吧。”红子说。

快斗整理了一下西装，基德的服装早已被寺井爷爷藏在剧院里了，至于宝石，则是要在达西对伊丽莎白告白的时候才会出现。他表面上波澜不惊，实际上内心翻江倒海。

大概也只有中森青子这女人，会让他的内心这么焦躁不安吧。

挽着魔女的手走进去，四周都有目光向他们投来，但是快斗的眼睛始终望着青子和白马探离开他的视线的走廊尽头。

身旁的小泉红子在喃喃自语:“ If he doesn't come to me after I get into the living room, I'll never think of him again.”[8]

“ Come on, Daxi. I don't want to see you standing here all by yourself. You'd better go dancing!”[9]

“ I don't dance. You know how much I hate dancing, unless I'm very familiar with my partner. But now your sisters are dancing with others. It's a pain to let me dance with others.”[10]

“ I'm not as picky as you are. To tell you the truth, I haven't met so many lovely girls as I did tonight? You see, some of them are really beautiful.”[11]

当黑羽快斗和小泉红子走进去的时候，已经开演了。寺井爷爷买的票刚好在青子和白马探后面两排。

“快点坐好，别丢红子大人我的脸。”红子踹了他一脚，拉着他坐到位置上。青子和白马专注地看着戏，根本就没有注意到后面的两个人。

这简直是一种煎熬!

黑羽快斗平生头一回，期待基德的表演时间，他一定要在白马那家伙前面狠狠地把青子夺回来。

时间一分一秒的过去，终于来到了最激动人生的时刻。黑羽快斗找到了基德服装，准时准点出现在舞台上空。

“ Ladies and gentlemen, it's show time!” 少年得意地喊着，变出满天的玫瑰花瓣，“那么宝石我就按时收下了!”怪盗绅士地鞠了个躬，完全不顾中森警官冲上来时愤怒的表情。

“怪盗基德我今天一定要逮捕你!”中森警官气愤地大喊，率领一众警员扑了上来。

怪盗基德一个闪身，就跳到了观众席上面。他对着月亮看了看宝石，用遗憾的语气说:“又不是我想要的呢。那么中森警官，就还给你了吧。”

少年潇洒地把宝石丢给中森警官，但他并不急着走，他还有事情没有办完。

“这位小姐，可以请问您一下，您旁边这一位是您的男朋友吗？”他突然转向青子。

青子的脸马上就红了，小姑娘憋着气，愣是一句话都不说。

不过白马探可不是吃素的，他早就准备好了手铐，准备一举抓住怪盗基德:“怪盗基德，5月20日晚上8点23分57秒，你被逮捕了!”

可是怪盗基德可不是吹的，手指轻轻一变，就从手铐里脱出身来:“那这点小儿科的游戏，对我怪盗基德来说可是小菜一碟。另外，中森小姐若是不说话，我可就要带她走了!”

他毫不费力地将少女横腰抱起，乘着滑翔翼有飞出了巨大的落地窗，只留下中森警官在那里气得直跳脚。

太不让人省心了!

小泉红子摇摇头，这个男人真的被爱情冲昏了头脑。但她也没管那么多，基德抱着青子飞走后就和白马探结伴回去了。

中森青子现在真的很生气，只不过是跟同学出来看一次表演，就莫名其妙被怪盗基德给掳走了。

少女在怪盗的怀里挣扎着，嚷嚷着让他把她放下去:“喂，你这个可恶的怪盗，快放青子下来!我要回去找爸爸!”

“我觉得青子小姐，你还是不要乱动比较好，现在高度可是有几百米呢!”怪盗邪魅地勾起嘴笑了笑。

“怪盗基德，你到底抓青子要干嘛呀？我跟你无怨无仇，你干嘛抓我哦？我知道了，你肯定是要拿我做人质，然后要挟我爸爸不抓你是不是？”

“在下为什么要拿您当人质来要挟中森警官呢？中森警官根本抓不住我，请中森小姐别说话了，小心等会儿掉下去。”

“那你又为什么带我走？”

“这样吧，你回答了我的问题，我就放你走。”怪盗华丽地降落在一座大楼的顶部，反手变出一朵蓝色妖姬献给青子。

青子衡量再三还是决定回答他的问题:“最多只能提三个哦。”

“那小姐请听好了，第一个问题，今天坐在你旁边的那个人跟你是什么关系？”

“同学，普通同学，白马同学才不是我的男朋友呢，白马他今天跟我说了，他喜欢红子，让我帮帮他。”

“第二个问题，青子小姐有喜欢的人吗？说实话。”

青子红了脸，她没想到怪盗基德居然会问他这种问题:“喂，你该不会是看上我了吧？我……我跟你讲，我爸可是很厉害的警官呢!”

“你回答了这个问题，我就回答你。”

青子考虑了一下，决定还是告诉他，反正他也不认识她喜欢的那个人:“青子有喜欢的人!怪盗基德，我跟你讲啊，他又高又帅，还会变魔术，那比你变得要好得多呢!但是他不会喜欢我的啦，我们学校里好多人都喜欢他，他总是一副轻佻的样子，还老是说……”

“说什么？”怪盗越听越高兴，这有八成是在说他嘛。

青子不好意思地笑了笑:“他说我是……暴力的平胸女……”

怪盗突然笑了起来，青子赶紧打了他两下:“不许笑!”

这时中森警官追过来了:“青子!青子!那个讨厌的怪盗有没有欺负你啊？所有人给我上!”

“看来美丽的小姐，在下得失陪了呢。”怪盗基德吻了吻青子的手背，准备溜走，却被小姑娘叫了下来。

“怪盗基德，你还没有回答青子的问题，你出尔反尔!”

怪盗豪爽地笑了笑:“那……我就回答小姐的问题吧！在下确实看上中森小姐了呢!”

青子随即愣在原地，中森警官则是气的直跳脚:“喂!怪盗基德，什么叫你看上我女儿，你给我下来!你一个中年油腻大叔居然敢跟我抢女儿!今天我一定要逮捕你!”

然后，再次上演岳父追女婿的大戏，我们就不在此多讲了。

中森青子万万没有想到那天有不少媒体在天台上，然后她就莫名其妙的走红了。

夏日祭前三天的下午，中森青子和她的小伙伴们一如既往的在对练。红子和青子互换了角色，这是自从那次剧院表演回来就讲好了的。

练完已经快到吃晚饭的时间了，中森青子率先推门走出去，结果没想到外面候着一大群媒体。

这些日子她也是司空见惯，每次都在黑羽快斗的帮助下往家里逃，但是那些媒体总是会堵住家门口，导致她第二天上学都困难。

“中森小姐，请问您跟基德有过一段感情吗？”

“没有，他是我爸爸的宿敌，我怎么可能会喜欢她？而且他都多少岁了，中年油腻大叔!”

“中森青子小姐，请问您如何看待基德喜欢您这件事？”

“我不喜欢他，那就只是他自作多情而已。又或者说这只是一个玩笑，你们干嘛这么小题大做？”

中森青子表示此时很心累，好在快斗把她救出了重重包围圈。

回到家放下书包，又要面对中森警官的问话。做好晚饭，叫快斗来吃饭，然后写作业，最后上床睡觉，一切的一切仿佛都没有变。

但实际上，是变了的。

中森青子意识到这一点的时候，她还没有发现到底是哪里变了。到底是哪里变了呢？到夏日祭那一天，她才发现她与她的青梅竹马之间感情的变化。

“ I know that you are a kind girl, and you will not deliberately cheat on me. If you still have the same idea as in April, please tell me directly. I have no less affection for you, but a word from you can make me never mention it again.”[12]夏日祭上，黑羽快斗直视着中森青子的眼睛说出了这句台词。

“I ……I promise you!”[13]中森青子饰演的伊丽莎白面色潮红，答应下来。

黑羽快斗淡淡的笑了笑，趁着拥抱时在她的耳边轻轻地说:“这可不是开玩笑哦!”

“你听说了吗？黑羽和中森变成一对了!”

“真的吗？”

“对呀对呀!我亲眼看见的!”[14]

--end

注释:

[1]他们总算是走了，我知道我一直坚强，就算他们再来，我也能从容应对他，星期二来咱们家吃饭也好，到时候叫大家看看我和他只是普通朋友。

[2]我实在无法忍受了，再忍下去也没有好处，我已经不能控制自己的情感，你听我说，我非常喜欢你，非常爱你。

[3]我知道遇上这种事，有个不成文的规定，就算是不能给人家满意的答复，也要致一声谢表示感谢，可以说是应该的，如果我觉得应该向你道歉，我现在就会跟你说声谢谢，但我做不到，我从没指望过能得到你的喜欢，而你说的那些好听的话，完全不是发自内心，我不想让任何人伤心，但现在是迫不得已，还望你不要放在心上，你说由于你的那些心里你犹豫了好久才向我表达情意，现在你想说的已经说了，我想你的那些心里能让你轻松的将这段感情抹掉。

[4]这就是我日盼夜盼的答案!我能冒昧地问你为什么会拒绝我吗?当然，你完全可以不说。

[5]你跟我说，你对我的喜欢是建立在违背自己心意、理智，甚至是自贬身价的基础上，你这样说明明是对我的侮辱，我能问问你为什么要这样做吗?如果说，我对你的拒绝太无礼，那和你的做法比起来，我的拒绝，是不是情有可原了呢？并且。你还做做一件让我非常生气的事。你知道我指的是什么？就算我不讨厌你，对你没有偏见。甚至还有好感。当我遇到一个会为姐姐终身幸福的人，向我求婚的时候，你觉得我有什么理由答应他呢？

[6]我从来没有遇到过这样让我吃惊的事。真让人难以相信，维克姆竟然这般坏。达西先生真是可怜。可想而知他有多烦恼了。不仅信心十足的是落了空。还了解了他在你心中的恶劣形象。又不得已说出自己亲妹妹的那种事。他肯定难过极了，你肯定也同样难过吧！

[7]我从没想过要否认。我才想方设法将你姐姐推离我朋友身边。我也承认我很庆幸我做到了。我对朋友的关心更胜于对自己的关心。

[8]进客厅后他要是还不过来找我，我就再也不想着他了。

[9]来吧，达西。我可不想看你一个人傻呵呵的站着在这里。你还是跳舞吧！

[10]我绝不跳，你知道我有多讨厌跳舞。除非我和我的舞伴特别熟悉。可现在，你的姐妹都在和别人跳舞呢。让我和其他人跳简直是活受罪。

[11]我可没你那样挑剔。说实话，我长这么大还没有像今晚这样遇到过这么多可爱的女孩呢。你看，有几个长的还真是漂亮。

[12]我知道你是个善良的姑娘，不会故意耍弄我。你现在的想法要是还和四月的时候一样。就请直接告诉我吧。我对你的情谊丝毫不减。但你的一句话就可以让我再也不提这件事。

[13]我……我答应你!

[14]选自青山老师另一作品《九龙珠》大结局。