活板门（一）

哈利.波特Sister,tonight's/action?姐姐，今晚行动?

德拉科.马尔福Where/are/you/going?I'm/going,too.应该你们去哪？我也要去

哈利.波特No,you/can't/go.不，你不能去

德拉科.马尔福为什么?我要保护她！

斯黛莉.波特抱歉，我不需要你保护

德拉科.马尔福你也不同意我去?

斯黛莉.波特不，我想你能去，但是你这个理由……

哈利.波特不，他不能去

斯黛莉.波特赫敏和罗恩去吗？

哈利.波特去啊！

斯黛莉.波特你的朋友能去，为什么我的朋友不能去？

哈利.波特……

斯黛莉.波特And/he/knows/about/the/trapdoor.而且活板门的事他是知道的。

哈利.波特……

哈利.波特Okay,but/don't/let/the/cat/out/of/the/bag好吧。但是不允许泄露漏秘密。

德拉科.马尔福After/talking/for/a/long/time,you/still/didn't/tell/me,what/are/you/going/to/do?说了半天，你还是没告诉我，你到底要去干啥？

斯黛莉.波特去活板门，保护魔法石

潘西.帕金森我也要去

斯黛莉.波特不行，因为你不知道活板门

潘西.帕金森你告诉我嘛

哈利.波特绝对不行，绝对机密

潘西.帕金森好吧……

晚上，隐形衣下面躲了三个人，两个斯莱特林用幻身咒出去了

斯黛莉.波特The/disadvantage/of/being/invisible/is/that/we/can't/see/each/other,and/we/don't/know/whether/we/have/met/the/people/we/want/to/meet.所有人都隐形的坏处，就是我们看不见对方，不知道自己究竟有没有碰见自己想要碰见的人

哈利.波特Ouch,is/that/you,sister?哎呦，姐姐是你吗？

斯黛莉.波特It's/me.That's/right.Let's/go.是我没错，快走

哈利.波特Let/me/see,I/can't/play/Lyric!让我看看，我不会弹竖琴

赫敏.格兰杰But/there's/nothing/else/that/can/produce/good/music.但是这里没有其他可以制造出好听音乐的东西

德拉科.马尔福I/suspect/Miss/master/mind/is/out/of/order.What/are/our/mouths/for?我怀疑万事通小姐的脑子坏掉了，我们的嘴巴是要来干什么的？

赫敏.格兰杰Then/you/sing!那你唱啊！

德拉科.马尔福No,I/can't/sing/well.It's/up/to/you，Starry.不，我唱不好，靠你啦，斯黛莉

斯黛莉.波特Shit,lying/down/and/getting/shot.靠，躺着也中枪

Starry/began/to/sing/helplessly.斯黛莉无奈地唱起歌来

斯黛莉.波特Don't/stand/still/and/go!别愣着，快走啊！

All/five/opened/the/torch/door/and/jumped/down.五个人都打开活板门跳了下去

哈利.波特Merlin,what/is/this?梅林，这是什么东西？

斯黛莉.波特这是魔鬼网，火焰熊熊

Starry/managed/to/escape,and/then/Draco，Hermione,they/all/escaped.斯黛莉成功的逃脱了，不久，德拉科和赫敏也逃脱了

哈利.波特We/don't/know/this/spell.Come/and/help/us.我们不懂这个咒语，快来救救我们

Starry/points/her/wand/at/Harry.斯黛莉用魔杖指着哈利

斯黛莉.波特Get/down/on/your/own,otherwise……自己下来，否则

Harry/escaped,and/Ron/got/away/in/the/same/way.哈利逃脱了，罗恩用相同的办法也逃脱了

斯黛莉.波特By/the/way,Ron,let's/play/alittle/bit/of/a/pungent/bet.Who/loses,he'll/put/on/the/hair/gel/for/a/year.Dare/you?对了，罗恩，我们来玩点刺激的吧，那个赌注谁要是输了就抹一年的发胶，敢吗？

罗恩.韦斯莱What/dare/you?有什么不敢？

斯黛莉.波特Let's/make/it/a/deal.那我们一言为定