话本小说网 > 短篇小说 > 歌曲合集
本书标签: 短篇  一天几更不定  人气满万     

BANGBANGBANG

歌曲合集

Bang bang —— Green day

I get my kicks and I wanna start a rager

我感到热血沸腾现在我想成为一个战争狂

I wanna dance like I'm on the video

我想跳舞如同我正在电视荧幕上

I got afever for the violent behavior

我染上了暴力的狂热

I'm sweatin' bullets like a modern Romeo

我的汗水像弹壳般滴落,像一个现代版的罗密欧

Bang,bang, give me fame

Bang bang,给我些功名吧

Shoot me up to entertain

把我射向名利场

I am asemi-automatic lonely boy

我就是个半自动的孤独男孩

You're dead, I'm well fed

你阵亡了,我吃饱喝足了

Give me death or give me head

这场战斗非生即死

Daddy's little psycho and mommy's little soldier

父亲眼中的狂热分子和母亲眼中的小战士

I testify like a lullaby of memories

我用记忆中摇篮曲来证明

Broadcasting live and it's on my radio

永远在我自己的频道现场广播

I got my photo bomb, I got my Vietnam

我占据了镜头,我看到了越南

I love alie just like anybody else

我像那些所有热爱谎言的人一样

Bang,bang, give me fame

Bang bang,给我些功名吧

Shoot meup to entertain

把我射向名利场

I am asemi-automatic lonely boy

我就是个半自动的孤独男孩

You're dead, I'm well fed

你阵亡了,我吃饱喝足了

Give me death or give me head

这场战斗非生即死

Broadcasting from my room and playin' with my toys

从我的房间直播,玩着我的玩具

I wanna be a celebrity martyr

我想要成为一个享誉声明的烈士

The leading man in my own private drama

在我自己主演的荒诞戏剧中

Hoorah,bang, bang, hoorah, bang, bang, the hero of the hour

万岁,bang,bang,万岁,bang,bang,我是此刻的英雄

<注>Hoorah可参考Hip Hip Hoorah!位于《V字仇杀队》中V背诵的诗的结尾

Daddy's little psycho and mommy's little soldier

父亲眼中的狂热分子和母亲眼中的小战士

I wanna be like the soldiers on the screen

我想成为荧屏上的战士

It's my private movie (Holy War)

这是我自己的战斗

Oh baby,baby, this is Viva Vendetta

啊亲爱的,这是不朽的杀戮

<注>《V字仇杀队》英文片名为V for Vendetta

Oh this is love or it's World War Zero

这是爱或者是第0次世界大战

I wanna be a celebrity martyr

我想要成为一个享誉声明的烈士

The leading man in my own private drama

在我自己主演的荒诞戏剧中

Hoorah,bang, bang, hoorah, bang, bang, the hero of the hour

万岁,bang,bang,万岁,bang,bang,我是此刻的英雄

Daddy's little psycho and mommy's little soldier

父亲眼中的狂热分子和母亲眼中的小战士

I wanna be a celebrity martyr

我想要成为一个享誉声明的烈士

The leading man in my own private drama

在我自己主演的荒诞戏剧中

Hoorah,bang, bang, hoorah, bang, bang, the hero of the hour

万岁,bang,bang,万岁,bang,bang,我是此刻的英雄

Daddy's little psycho and mommy's little soldier

父亲眼中的狂热分子和母亲眼中的小战士

上一章 We will rock you 歌曲合集最新章节 下一章 bangbang说唱中文谐音歌词