持美行凶213.《Unravel》神级现场

朱正廷对了，你妈妈是日本人对吧

朱正廷你能唱首日文歌吗

江幸川可以是可以，唱什么

朱正廷你听过unravel吗？就是东京食尸鬼的unravel，你能唱一下吗

朱正廷特别激动

他很喜欢动漫，可惜对于日语就是个半吊子，而且unravel太难了，他虽然很喜欢但是根本不会唱，江幸川会日语，她的妈妈是日本人，日语是她的第二母语，江幸川唱功又很强，应该是会唱unravel的吧

江幸川听过，要唱吗

江幸川我唱的可能不太好

教えて 教えてよ その仕组みを

请告诉我 告诉我心的构造吧

仆の中に谁がいるの?

我的内心还有谁

壊れた 壊れたよ この世界で

在这分崩离析的世界里

君が笑う 何も见えずに

什么都看不见 可你却笑了

壊れた仆なんてさ 息を止めて

破碎的我啊 停止呼吸吧

ほどけない もう ほどけないよ

无法解开 已经无法解开

真実さえ freeze

甚至连事实也已冰封

壊せる 壊せない 狂える 狂えない

想毁坏却又不能 想发疯却又按捺

あなたを见つけて 揺れた

自发现你以后 我有些动摇

歪んだ世界にだんだん仆は

在这个扭曲世界里的我

透き通って见えなくなって

渐渐变得透明消失不见

见つけないで 仆のことを

请不要再凝视我

见つめないで

请不要再凝视我

谁かが描いた世界の中で

在某人描绘的世界里

あなたを伤つけたくはないよ

我不想伤害你

覚えていて 仆のことを

请你记住我

鲜やかなまま

鲜活的模样

无限に広がる孤独が络まる

无限蔓延的孤独纠缠着我

无邪気に笑った记忆が刺さって

天真无邪欢笑的记忆刺痛了我

动けない 动けない 动けない

无法动弹 无法动弹 无法动弹

动けない 动けない 动けないよ

无法动弹 无法动弹 无法动弹

Unravelling the world

瓦解这个世界

変わってしまった

已经面目全非

変えられなかった

再也不能挽回

2つが络まる 2人が灭びる

彼此交错 彼此毁灭

壊せる 壊せない 狂える 狂えない

想毁坏却又不能 想发疯却又按捺

あなたを汚せないよ 揺れた

我不想玷污你 内心有些动摇

歪んだ世界にだんだん仆は

在这个扭曲世界里的我

透き通って见えなくなって

渐渐变得透明消失不见

见つけないで 仆のことを

请不要再凝视我

见つめないで

请不要再凝视我

谁かが仕组んだ孤独な罠に

在某人设计的孤独陷阱里

未来がほどけてしまう前に

在未来还未解开之前

思い出して 仆のことを

请你想起我

鲜やかなまま

鲜活的模样

忘れないで 忘れないで

不要忘记 不要忘记

忘れないで 忘れないで

不要忘记 不要忘记

変わってしまったことにparalyze

让自己麻痹于面目全非的事物中

変えられないことだらけのparadise

和满是无法挽回的所谓乐园之中

覚えていて 仆のことを

请你记住我

教えて 教えて

请告诉我 请告诉我

仆の中に谁がいるの?

我的内心还有谁

江幸川今天穿着一件蓝白色的广袖长裙，系带飘扬，仙气飘飘，一张口却是“洗海带哟”这痛到不行的歌曲，这种反差带来的表现力本就十分惊人

唱至副歌处，江幸川不自觉的将身体收拢，感到有些热就自然的将裙子外面的一件白色的薄薄的外套脱了下来，然后站了起来，玉臂一展指天画地。情感奔涌的副歌，惊鸿一瞥的“unravelling the world”，她的情绪融在歌里，融在不论在哪里的每一次表演里，融在在场每一个人的心里

痛，好痛，真的好痛。眼前黑发白色长裙的激情而歌的江幸川，与那在东京苦苦挣扎的白发赤瞳的少年仿佛连接在了一起，带着无奈和嘶吼的痛，静静的持续的在歌曲中迸发

唱功无可挑剔，这首歌的意境很深，中国人很难用日语唱出那种感觉，就算日本歌手翻唱也够呛，而江幸川的翻唱真的称得上王者级翻唱，这样的不加修饰的清唱反而更能打动人心触及人心深处，朱正廷坐在现场离江幸川不到半米的距离，心里更是震撼，虽然实在练习室里没有任何修饰的清唱，但就是唱出了身处万人空巷的舞台中央的感觉

朱正廷简直泪目，这现场实在是碉堡了！没想到啊太猛了，江幸川唱的实在是太震撼了，尤其是中间的那个黑嗓，很多人不敢翻唱unravel的原因就是因为这个黑嗓，可是说这句黑嗓就是这首歌的灵魂，如果普通的唱就没有震撼感，而江幸川完美复刻出了那句黑嗓，朱正廷听到那句黑嗓的时候整个人都是震撼的，很少有人能唱出来这么高难度的嗓音，说实话朱正廷也知道这个歌挑战性很大，能够唱出来就很厉害了，更别说唱这么好，江幸川永远滴神

太屌了太屌了

朱正廷卧槽太厉害了

朱正廷也就是你说的唱的不好？你让我怎么办？这叫做唱的不好

朱正廷你居然会黑嗓

江幸川一般一般，之前这个技能点其实不算点满，就一直没有展示，是有一次唱这首歌的时候无意之间突然get到的

朱正廷答应我，一定要找个机会在舞台上唱这个unravel，一定一定，太震撼了，你一定会收获很多男粉

朱正廷哦我忘了，你男粉本来就很多

江幸川算是娱乐圈为数不多的男粉女粉各占一半对半开的女爱豆了，因为她的颜值她的实力的吸引力是不分男女的，一时分不清她男粉多还是女粉多，她既有站姐也有站哥，一般站姐那边活跃的女粉居多，站哥那边活跃的男粉居多

朱正廷这是什么神级翻唱，神级现场

朱正廷从今天开始我就是你江幸川永远的粉丝

——————

憨憨人气破百万鸣谢

憨憨这是我的第一本书也是我投入心血最多的一本书，当时是因为无聊开始写的文，因为我是一个三分钟热度的人，没有想到会把这本书写到了两百多章，居然坚持了这么久

憨憨我从发布这本书的第一章开始，看着它从0人气几十几百人气到现在人气破了百万，我内心还是很有感触的

憨憨我人气和收藏都涨的不算快，我还经常拖更，还是感谢每一个喜欢这本书的人，也感谢每一个认真给我提建议的人

憨憨我很多次说过这本书其实很长，现在进度也才到十分之一二左右，慢慢来吧，我其实是一个很佛系的人，总之慢慢来吧

憨憨