我……到底要不要放弃

瑞茜娅音ちゃんこれはあなたが思っているルグセットじゃない（小音，这不是你所想的那只鲁格赛特）

玄灵（龙身）彼じゃない誰だ？（不是他是谁）

瑞茜娅それはただの機械で、私は彼に本当の闇を感じませんでした（那只是一个机械，我并没有感受到真正的黑暗）

瑞茜娅ご存じでしょうね。（想必你应该知道）

玄灵（龙身）分かりません。（我不知道）

瑞茜娅ルグセットは話せなかった（这么跟你说吧，鲁格赛特其实并不会说话）

瑞茜娅それはほかの人が言ったことだ（那是别人说的）

玄灵（龙身）私への恨みがこんなに大きい（对我的仇恨这么大）

玄灵（龙身）私は（我）

瑞茜娅自分を諦めないでください（你不要放弃你自己）

瑞茜娅最後まで邪王悪竜は消滅されず，何が起こるかは誰にもわからない（不到最后一刻，邪王恶龙未被消灭，谁也不清楚会发生什么）

瑞茜娅自堕落するわけにはいかない（我们不能自甘堕落）

瑞茜娅そうすれば敵にはつけ入る機会があるだろう（这样，敌人就会有可乘之机）

玄灵（龙身）じゃあどうすればいいの？（那我该怎么办）

瑞茜娅私の方法は必ずしも成功するとは限らないが，いや，きっと失敗する（我的方法不一定会成功，但不用肯定会失败）