水仙花传说

河神刻菲索斯（Cephissus）娶了水澤神女利裏俄珀（Liriope）為妻，生下一子名叫納西索斯（Narcissus）。納西索斯出世以後，他的父母去求神示，想要知道這孩子將來的命運如何。神示說：「不可使他認識自己。」他的出生伴隨著一個來自先知Tiresias的奇特預言。預言說，如果納西索斯想要長命百歲，那麼他就決不能見到自己的影像。於是，帶著這樣一個預言，納西索斯漸漸長大，成為全希臘最俊美的男子。

光陰茬苒，日月如梭，不覺納西索斯已經長到十六歲，他成長為一個十分俊美的少年。他的父母因為記住了那句神示，一直不讓他看見自己的影子。所以納西索斯並不知道自己長得是什麼模樣。他常常背著箭囊，手持彎弓，從早到晚在樹林裏打獵。樹林中有許多神女在遊玩，她們都很喜歡納西索斯的美貌和風姿，都願意與他親近。無數的少女對他一見傾心，可他卻無情地拒絕了所有的人。

其中有一個神女，名叫愛可（Echo），一見了他立刻便愛上了他，緊緊地追隨在他的左右。

愛可是一個非常美麗的姑娘。她喜歡高山和森林，終日裏流連於山林之間。她有一個毛病，就是特別愛說話，不論誰在講話，她都要插進去說上幾句。

有一次宙斯來到樹林裡與女神們遊玩，被神后赫拉發現了，便到樹林裏來尋找。愛可惟恐赫拉找到，便故意地纏住赫拉嘮叨個沒完沒了，這樣，女神們便贏得了時間，一個個從宙斯身邊跑掉了。赫拉得知實情以後非常生氣，便對愛可說道：「因為你的舌頭欺騙了我，你將永遠失去講話的權利。我只給你留下一種本領，就是跟在別人之後不斷的重複別人說過的最後幾個字。」

從此愛可縱然有千言萬語也只能張口結舌，一句完整的話也說不出來了。

有一次，納西索斯同他的夥伴走散了，他高聲喊道：「有誰在這裏？」愛可應聲道：「在這裏！」納西索斯四下望望，不見人影，便又喊道：「你過來！」愛可又應聲道：「過來！」納西索斯回頭望望，仍不見人影，便大聲說道：「你為什麼躲避我？」愛可又應道：「躲避我？」納西索斯一定要見見這個同他說話的人，便說道：「讓我們在這裏相會吧！」

愛可心裏樂得什麼似的，她一面回應說：「相會吧！」一面急忙的從林子裏跑出來，一看見納西索斯，便伸出雙臂去擁抱他。納西索斯大吃一驚，一面連連後退，一面高呼：「放開手！我如果接受你的愛，還不如早死的好！」愛可輕輕的說道：「不如早死的好！」說完，便羞得滿臉緋紅，飛快逃入林中。

從此以後，她整天藏在山洞和峽谷裏，不再與人來往，憂傷充滿她的心，她一天天憔悴下去，可作為一個女神她是不會死的，最後，她的身體終於完全消失，只剩下憂鬱而輕柔的聲音在山谷中回蕩。無論是何人對她呼喊，她都只重複對方的話語，重複著最後幾個字，從不作自己的回答。此後，希臘人便用愛可的名字（Echo）來表示「回聲」。

納西索斯不僅對愛可冷淡，他對所有的神女都很冷淡。他拒絕了所有向他求愛的女神。於是女神們舉手向眾神祈禱說：「但願他有朝一日愛上一個人，卻永遠也得不到她的愛！」命運女神涅墨西斯聽見了這個禱告，便答應了她們。

就在拒絕愛可不久，有一天，納西索斯又到林中打獵，他發現了一片清澈的湖水。這湖水還沒有一個牧羊人發現過，所以不曾有一隻山羊飲用過，不曾有一隻野獸遊玩過，也從沒有一隻鳥雀飛掠過。湖面上沒有一枝枯枝或敗葉。湖的四周長滿了綠茵茵的細草，高大的岩石遮蔽著太陽的光和熱。納西索斯覺得有些累，又熱又渴，便來到湖邊，低下身去準備喝幾口清涼的水。突然他看見了自己水中的影子。這影子是那麼美麗：一雙明亮的慧眼，有如太陽神阿波羅那樣的捲髮，紅潤的雙頰，象牙似的頸項，微微開啟的不大不小的朱唇，嫵媚的面容，真如出水的芙蓉一般。

那個倒影是一個比他以前見過的任何人都更加俊秀的少年。他想這一定是水中的女神在向他窺視。他心中喜悅，他瘋狂地愛上了他，竟然愛上了自己水中的倒影！他無數次將手伸入水中，想伸手去擁抱水中的情人，可當他的手一觸到水面，那影子便悄然不見了，每一次的水波蕩漾都使他重新陷入絕望。他用嘴去吻一吻他的朱唇，當他的嘴一接觸水面，水面便化作一片漪漣。過了好一會兒，那水中的神女才又重新出現。他這樣在湖邊流連，頻頻望著湖中的影子，不覺得累，也不覺得餓。他站得遠，她也站得遠；他站得近，她也站得近。只要他一想要碰碰她，她便消失得無影無蹤。他只得站在湖邊，望著自己的影子，過了一天又一天。他不吃也不喝，痛苦異常。他面頰上的紅潤消褪了，他的青春活力枯竭了。他再也無法忍受這種痛苦，終於跳入池塘，溺水而死。永遠地閉上了他那雙被人讚賞，又被他自己深深地愛著的眼睛。

據說他的亡魂渡過陰間四周的河流時，還倚著船身，最後一次捕捉水裏的倒影呢！

他死後，受他藐視的眾仙女都待他很仁慈，都聞訊趕來悼念他。想找他的屍體來安葬，硬是找不著；她們發自內心的深深悲痛感動了宙斯，幾天後，在湖邊的草叢中，在納西索斯倒下的地方，長出一株株嬌黃的水仙花（Narcissus），它散發出淡淡的幽香。在扁扁的，細長的綠葉的映襯下，在白色的花瓣中央裝點著金黃色的花蕊。它斜生在岸旁，在晶瑩的湖水裏清晰地映照出它美麗的影子。它就是納西索斯的化身，是宙斯為了撫慰那些深情的神女們而創造出來的。這就是我們所說的水仙花（Narcissus）的由來。

http://quakerbird.blogbus.com/logs/31407621.html

…………………………………………

一天，宙斯下凡大地探望仙女们，嫉妒的天后赫拉想对宙斯来个突然袭击，森林女神厄科(Echo)设法和这位天后长谈，转移她的视线，让仙女们争得时间逃之夭夭。后来，赫拉识破了厄科的诡计。她说：“因为你的舌头欺骗了我，我要限制你的舌头的作用。”赫拉说到做到。从此，仙女厄科就不能第一个讲话，当别人讲话时她也无法保持沉默，但只能鹦鹉学舌似地重复她听到的最后几个音节(这也就是Echo后来成为“回声”的由来)。

　　然而之后不久，美丽的厄科爱上了河神(Cephisus)之子那喀索斯(Narcissus)，一个骄傲和美貌都达到极致的男子。

　　一天，厄科带着无法遏止的爱，紧紧地跟在那喀索斯的身后，希望他能注意到自己，然后接受自己这颗爱他爱到痴迷、爱到发狂的心。

　　那喀索斯感觉到有人在跟着自己，便问：“谁在这里?”。

　　厄科欣喜万分，她多想告诉那喀索斯她正为着对他的爱而被煎熬。可是她没有正常的说话能力，根本无法表达自己。

　　那喀索斯没有等待别人的耐性，见厄科不回答，便欲抽身而去。

　　厄科不愿放弃这次机会，她想，只要让那喀索斯多留一会儿，她就能多一分让他明白自己的希望。于是，她的回答冲口而出，只有三个字：“在这里。”。

　　“不要这样。”高傲无比的那喀索斯说，“我宁死也不愿让你来占有我!”。

　　“占有我!”

　　那喀索斯听了瘪了瘪嘴，认定跟着自己的这个姑娘是个轻浮的人，便满脸不屑地走了。

　　厄科羞愧难当，怀着悲痛的心情躲到了山林深处，最后憔悴而死。

　　对于那喀索斯的冷面石心，报应女神娜米西斯(Nemesis)看不过眼，决定教训他，使他染上了一种怪恋。

　　有一天，那喀索斯来到一口洁净清澈、平静如镜的泉水旁边。绿树掩映的泉水清澈甘美，泉边的青草组成的冠冕倒映水中。那喀索斯想喝那清澈的泉水，于是，他躺在泉边的草地上，把头伸向泉水。这时，他看见自己在清泉中的影子。他突然产生了幻觉，在影子前一动不动，出神地欣赏这个倒影的音容笑貌，已经到了精神恍惚的地步。

　　他竟然深深地爱上了自己的倒影。为了不愿失去湖中的人儿，他日夜守护在湖边，日子一天一天地过去，那喀索斯还是不寝不食，不眠不休地呆在湖边，甘心做他心中美人的守护神，他时而伏在湖边休息，时而绕着湖岸漫行，但目光始终离不开水中的倒影，永远是目不转睛地凝望湖面。终于，那喀索斯因为迷恋自己的倒影，枯坐死在湖边。

　　仙女们知道这件事后，十分伤心，赶去湖边，想把那喀索斯的尸体好好安葬。但那喀索斯惯坐的湖边，除了长着一丛奇异的小花外，空空如也。原来爱神怜惜那喀索斯，把他化成一种小花，盛开在有水的地方，让他永远看着自己的倒影。

　　那丛奇异的小花，清幽脱俗而高傲孤清，甚为美丽。为了纪念那喀索斯，仙女们就把这种花命名为Narcissus，也就是水仙花了。而这亦是水仙花为何总是长在水边的原故。也因为这个故事，人们用Narcissism形容那些异常喜爱自己容貌、有自恋倾向的人。

https://m.huaniaoy.com/yanghu/113894

作者两个可能有点像