院前

“拜托！”工藤新一一时没有坐稳，身体不分由说的向后倾仰，毛利兰也不意外，“你要飙车也要看情况啊，这里到处都有警车出没诶！”

“你尽管放心，我现在开的是反向车道，在他们看到我这辆跑车优美的线条之前，就会从他们的眼前消失了。”工藤有希子勾唇一笑，想要追上她的希腊千金，现在还早着呢。

“不说这些了，你们两个现在跟我配合一下好不好？前面恐怕是要开得更快了，好不好？”

“既然这样的话，小兰，你赶快靠到这边来一下。”工藤新一有些无奈了，摊上这样的老妈，这是福还是祸啊？

“靠到那边，为什么？”她怎么又有一种不好的预感，请告诉她这是一个错觉。

“你放心你放心，只有开始会有点可怕。”工藤新一一脸出事我担着的表情。

又过了些许时间。

“ね，也没有什么好怕的对不对？”工藤新一耸了耸肩，看着有点魂不守舍的毛利兰。

“这个样子也叫没什么好怕的啊！”毛利兰有些气恼的对工藤新一大声吼叫道。

“ああ，总算在时间内赶到了，你看吧，我就说没有我做不到的事吧？”工藤有希子是一脸沾沾自喜的表情了。

突然又传来了一阵警笛声，而声音的发源地就直接停在了工藤有希子的希腊千金的后面。

“啊欧，还是被逮到了。”工藤有希子有些无奈的笑了笑，待会的剧展不会要泡汤了吧。

“Please show me your passport and driver's license。（请出示你的行照和驾照）”从警车上走下来了一个黄头发的巡警。

“OK，OK。”工藤有希子无奈的把行照和驾照递给了那位巡警，要不要这么到霉啊！

“The speed limit is 40 kilometers per hour. Are you performing stunts？（时速规定是40公里，你在表演特技吗）”巡警看了看工藤有希子递过去的东西。

“Oh， we're in a hurry。（噢，我们是有点急事啦）”

这个倒是真的，至于表演特技，那怎么有可能的呢？

“Well， you look familiar。（嗯，你看起来挺眼熟的）”巡警想了想，总觉得他好像是在哪里见过工藤有希子，但现在他怎么想也想不起来。

“Maybe you are……（那你也许是）”工藤有希子刚想说什么，就被别人给打断了。

“You must have seen her in that case，because she's our own person。（你一定是在哪个案子里见过她，因为她是我们自己人）”拉迪修走了出来，拍了拍巡警的肩膀，示意这里他由来处理。

“Captain。（队长）”巡警向拉迪修敬了一礼。

“She's a spy，it seems that she must be looking for a fugitive。（她是一名密探，看来她一定是在追缉某个逃亡的要犯）”

“这位大叔，他是谁啊？”工藤新一看着拉迪修。

“拉迪修，优作有一次为了破案曾经借助过他的帮助，他是纽约警局的队长，拉迪修·雷多特，他的太太是日本人，所以他的日语也很流利。”