束缚

来到教学楼外的空地上。

音乐的声音显然小了不少。

明明是那么普通的一个黄昏下，却总给我一种陌生而又熟悉的感觉。

简直就像我在这个地方待过一样。

说来也真是奇怪。

我甚至还觉得我跟旁边这位在这里一起种地聊天过？

不过这自然是不大可能的 就是。

毕竟我们才初次见面。

这么想着，一句"你刚才想说什么？"还没出口——

"看，太阳很快就要落山了 "，稍短的褐发被余晖镀上了一层金光，整个人看起来是那么的耀眼。

我顺着他的目光望过去，的确，那是一片美的让人心生希望的晚霞。

"嗯......"。

"......牺牲自己，拯救他人"。

"嗯？？？"，实话说，这句话从他嘴里冒出来，我还是蛮惊讶的。

毕竟这人看起来还蛮小孩子气的样子。

"......或许对你们来说这很伟大，但我却觉得这很讨厌"。

"明明是善意之举 ，却让别人耿耿于怀，甚至于内疚一辈子这种做法什么的......"。

"最让人讨厌了不是吗"。

我顿时有些哑口无言。

的确。

这种留下"后患"的做法，换做是我的话，绝对不会这么干的。

而且，为了别人而牺牲自己什么的......不好意思。

我......是一个懦弱又无能的人。

不管是以前还是现在，甚至于未来——一直都是，也一直都会。

违背自己的心去安慰别人。

遇到这种情况做出正确的选择。

让自己和他人都处于完好的状态。

......

做不到。

哪怕是任何一条。

我都做不到。

......

是不需要记忆的，发自灵魂深处的，与生俱来的。

在出生的那一刻，不，也许是在未存在前就已经决定好了。

去不了。

逃不了。

做不了。

......

"这是规矩，必须遵守"。

"那是意外，你要理解"。

"我们供你吃供你穿，你还想怎样？"。

......

点燃自己，照亮别人什么的......

"是啊，太阳最让人讨厌了"，我脱口而出。

他没有侧头，眼神依旧盯着即将下落的太阳。

"玩水不行，玩火也是不被允许的 "

【拥有秘密是被禁止的，公开秘密也是被禁止的】

"所以要做个乖孩子"。

"——真的很难呢"。

"你觉得呢？"，对着余晖，他这么问道。

是啊，我怎么认为？ ，"我觉得啊——"。

"......还是月亮最好"。

他笑了，我也笑了。

这一刻我们仿佛只是两个毫不相干的陌生人，恰好在同一时空相遇，又恰好有着共通的烦恼。

恰好又可以为彼此排忧解难罢了。

......

"私の蓋世の英雄"

【译:我的盖世英雄】

"彼はいつも私が必要としている時に雲に乗って来ます"

【译:他总会在我需要的时候腾云驾雾而来】

"ついででもいい」"

【译:即使是顺便的也好】

"添付のほうがいい"

【译:附加的也罢 】

"少なくとも"

【译:至少】

"救われた人の中で一番幸運な人でしょうか？"

【译:会是被拯救的人中最幸运的那个吧？】