双莱篇（gl）第十三章

纽约最豪华的地方的夜晚依然充满了纸醉金迷。

这里的人尽情的挥霍着时光，在这物欲横流的地方不停地沉溺下去。

震耳欲聋的音乐声混着忽明忽暗的光束，空气都带上了一丝微醺感。

不同于蹦的越来越兴奋的人们，邢莱独坐在吧台处，手中的像是试管一样的杯子在手里不停的打着转，在她左手边的那瓶洋酒已经空了大半。

在这“欢乐场”里，她显的格格不入，与众不同。

路人Hi, beautiful girl. Is it a person?（美女，一个人吗？）

金发碧眼的青年，一把揽上邢莱的肩膀，手指轻轻地摩挲着，语气轻佻。

邢莱Fuck off!（滚开！）

邢莱一把挣开。

邢莱Stay away from me, if you don't want to get punched.（离我远一点，如果你不想挨拳头的话。）

那人一听，忍不住吹了个口哨。

路人Rude oriental girl, you're right up my alley. Would you like to be my girlfriend?（粗鲁的东方女孩，你很对我的胃口。要不要做我的女朋友？）

邢莱Last thing I want to say, get out of here!（我最后再说一点，给我滚开！）

路人I advise you to be sensible.（我劝你识相点）