暗恋是一种礼貌,暗地里盖一座城堡,然后再当你的警卫和小猫。
Secretloveisakindofpoliteness.Buildacastleinsecretandthenbeyourguardandkitten.
感情里最难熬的放不下大概就是你我两人皆良人,我未曾做过伤天害理的事,你也未曾跨越鸿沟做对不起我的事,只是缘分这东西却成全不了你我。
PerhapsthemostdifficultthingintherelationshipisthatyouandIareallgoodpeople.Ihaveneverdoneanythingthathurtsthenatureorhurtsthereason.Youhavenevercrossedthegaptodosomethingthatissorryforme,butfatecannotcompleteyouandme.
期待最终落空的时候,我居然也松了一口气,心里只有一句:果然,迟早都是要离开我的,没有例外。
WhenIfinallyfailedinmyexpectation,Iwasrelieved.Therewasonlyonesentenceinmyheart:sureenough,youwillleavemesoonerorlater,withoutexception.
爱情就是:明明深潭里有鳄鱼,也有人警示过我了,但是我非要趟过去。明明院子里有恶犬,都已经警示过我了,可我偏要冲进去。
因为我的公主在塔上,因为我的王子在水底。
Loveis:therearecrocodilesinthedeeppool,andsomepeoplehavewarnedme,butIhavetogothere.Thereareviciousdogsintheyard.Ihavebeenwarnedbysomepeople,butIjustwanttorushin.
Becausemyprincessisonthetower,becausemyprinceisunderthewater.
电影《OneDay》里,有一句话说:"我还爱你,我只是不喜欢你了。"我之前反复看了好几遍,也没能搞明白,既然爱,又怎么会不喜欢?
后来,我在感情的水里泡了一圈才明白,喜欢和爱,是两种不同的情感。有人说喜欢,就仅仅是喜欢,有人说喜欢,但其实正爱着。
Inthemovie"oneday",thereisasaying:"Istillloveyou,Ijustdon'tlikeyouanymore."I'vereaditseveraltimesbefore,butIcan'tunderstandit.
Later,Ilearnedthatloveandlovearetwodifferentemotionsaftersoakingintheemotionalwater.Somepeoplesaylike,justlike,somepeoplesaylike,butinfactisloving.
你应该先做一个披荆斩棘的勇士。然后遇见一个值得你托付一生的人那时候你就要做一个瓶盖都拧不开的小公主
Youshouldbeabravemantoovercomethedifficultiesfirst.Andthenyoumeetsomeonewho'sworthalifetimeofcommitment,andthenyouhavetobealittleprincesswhocan'tunscrewthebottlecap.
失去比得不到更可怕因为它多了一个过程叫曾经”
Losingismoreterriblethannotgetting,becauseithasaprocesscalled"once".
初见的时候绝对不知道后来会这么喜欢你
Ididn'tknowthatIwouldlikeyousomuchlater.
我的手被划了一道口子,你也划一下,这样我们就是两口子了
Ihaveacutonmyhand,andyoucanalsocutit,soweareacouple.