话本小说网 > 同人小说 > 同声翻译炼成记
本书标签: 小说同人  同人  小说     

第六十九章

同声翻译炼成记

这个世上知道道理的人很多,但是真正去实践的人很少,楚留香是唯一一个为数不多的懂得道理并且勇于实践的人,为了更好地学习英语,成为中英文双栖达人,楚留香每天唯一的最大的幸福就是去说英语,就是去练英语,当天还没亮的时候,楚留香就起床学习了,也许你想说,楚留香几点起床的,我想说,公鸡还没打鸣的时候,楚留香就已经起床学习了。

现在楚留香深知一个道理,就是不学英语,而是自己生活在自己创造的语言环境中学习,看到家里的东西,他都会想想英语怎么说,这就是目光所及之处都是学习的对象,以前楚留香如果一个东西忘记了,他就会深深地自责,觉得自己的记忆力很差,觉得自己技不如人,但是知道他看到群里的同传大神以后,他知道自己的不足之处了,是自己没有一直重复学习,没有把知识内化为自己身体的一部分,例如渴了要喝水,饿了要吃饭,那么没有知识的时候,就想学习一样,这才是真正重要的,也是我们必须要把握的地方,每天进步一点点,积累带来大改变,反正只要是有效的语言文字,无论是中文,还是英文,楚留香涉及到的,他都会转化成英语或是中文,互相转来转去,虽然目前来说,楚留香练得并不多,但是他确保每天练习的东西,都能内化为自己的一部分知识,这几天楚留香四处收集学习资料。

今天他看到这么一句话,

身在井隅,心向璀璨。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

每粒种子内心都有一棵树。

Every seed has a tree in it.

是的,以前楚留香在听某东方的俞老师的时候,他听到过一段树的精彩论断,

每一个人都应该像树一样活着,无论成功或是失败,当备受委屈时,都能从中汲取能量,无论是否失败,但是内心向阳的想法是不会变的,内心渴望学英文的想法是不会变的,无论如何,英语在楚留香心中比天还高,比地还厚。

记得有一次,有人问楚留香,如果英语和女人你选择一个,你应该选择什么。楚留香想都没想就选择了英语,因为别的都会背叛你,会出轨,但是英语不会,只要你付出时间陪她,那么英语就会yield you a flower。真得,这是世界上最好的买卖,学习英语,成就自己,不问前程,无论东西。

人生的画板是自己的,凭什么让别人着色?

In the story of your life, don’t let anybody else hold the pen.

最后楚留香想送这么一句话在本章里。因为热爱,所以喜欢。加油吧,小少年。

上一章 第六十八章 同声翻译炼成记最新章节 下一章 第七十章