魔鬼训练（2）

留香以为，突破了词汇和文章，就应该可以做同传了。其实呢，这只是一个同传最基本的要求。

同传还有一个最重要的因素就是听力。

为了练好自己的听力，在互联网上搜集可以听写并且有字幕的资料，并且这个字幕是不能有错误的。

每天当天还没亮的时候，每晚当夜很深的时候。他的房间里总是亮着灯，因为留香在非常拼命的练习听力，听写法。

具体什么是听写法呢，就是听一句写一句。我自己也尝试过这种方法的话，就是一般普通的材料的话，就是听写一分钟，内容的话，大概你如果全部听写出来的话，你需要花费，大概的话是一个小时左右的时间你才能全部听写下来。这仅仅是在你听力水平有基础的基础之上，才能做到这样这样的效果，如果听力是没有什么水平的话，那可能如果你去忙听啊，你去听写BBC或者CNN的，那这种的话简直就是天方夜谭了。

十年寒窗无人问，一举成名天下之。这样的魔鬼训练也没能让留香一开始就一举成名。

转眼间又到了报考同声传译的时候。留香就毫不犹豫的去报了，他以为这次应该没有问题。没想到到考场的时候由于太紧张，他居然说不出什么话来，还有的话他的短时记忆能力特别差，但一播就让他同步翻译的时候，他根本就反应不过来。

这一次的失败的话，他并没有那么懊恼，因为他知道自己的不足之处了。

后来，为了练胆量，而为了训练自己的反应速度。他就参加各种演讲比赛，还有对着路人说英语。反正只要能逮到的外国人的话，都被他蹂躏过。因为只要是他见过的外国人的话，都跟他聊过英语。现在想想也许我还没有成功，就是因为我没有达到他这样的疯狂境界。真的疯狂有时候也是一种本事，也是一种藐视一切的狂。因为你只有藐视权威，因为你只有藐视一切你认为的束缚，才有进步的，可能才有成长的可能。如果自己把思想给束缚住，如果自己把自己的梦想给束缚住，那么永远都不可能成功，但是我们的主人公留香同学就不一样。

为了练英语，他已经接二连三的失去了很多，也许有一些人会说他这么练值得吗？但是在年轻的时候不拼一拼不努力一下，你怎么知道这个东西你自己就不会得到，你自己就不配拥有，有人说要想得到某件东西，你一定要让自己觉得你配得上这个东西，所以他正在努力的朝着自己的目标奋斗着，前进着进步着，这才是更加才是一种难能可贵的精神。也许有人会说被直接没用，但是我想问你们一下，你们有哪些人真正的背过字典，真正的把这本字典给背出来，然后你们就进行讨论这有没有用。世上本无事，庸人自扰之。所以在我们年轻的时候，一定要追求自己想追求的一切。