/无论过去了多久,
我依然会记得,
那个血染南倾的黄昏,
我走在异国的街道上,
你朝我伸手,
递了颗糖。
.
.
我真的好想提醒你,
我空腹,不能吃糖。
可是你的笑好耀眼啊,
耀眼到恍惚了我肩上的血海深仇。
.
.
后来,你在窗边看夕阳,
第四十三次,
落日的余晖停在你的睫毛上,
你眨了眨眼,
像是在翻一本书,
颤动的书页打碎了一整片晚霞,
成了云后的满天星光。
.
.
.
『日出东方落于西,
朝思暮想念于你。』
.
.
.
“The sunrise falls in the east and falls in the west,
I miss you all the time.”
.
.
.
南宫若黎./彭小苒.饰.
.
.
.
.
『没关系的,
喜欢你一直是我一个人的事。』
.
“It's okay,
liking you has always been my thing.”
.
.
.
.
.
『星星温柔泛滥,
人间至善。』
.
“The stars are gentle and overflowing,
and the world is perfect.”
.
“南宫若黎,愿意为了北堂墨染,倾尽一千。”
我兑现了自己的诺言,
倾尽所有,也包括生命。
.
.
.
『我的等待,
只是一场无声的溃烂』
.
“My waiting,
is just a silent fester.”
.
.
.
.
.
『渡过了难关,
我再也不会回头。』
.
“I've been through it,
so I won't look back.”
.
.
.
.
.
.
『春来暑往,秋收冬藏,
希望我们来日方长。』
.
“Spring comes and summer goes,
autumn harvests and winter hides.
I hope we will have a long time.”
.
.
北堂墨染./肖战.饰
.
.
『零碎的岛屿终会找到海,
慢慢即漫漫。』
.
“Fragmented islands will eventually find the sea, slowly that is long.”
.
.
.
.
『如果有一天我能得到你多么好啊,可惜只是如果。』
.
"If one day I can get you so good,
it's a pity just if."
.
.
.
.
.
《为染倾黎》
.
北堂墨染&南宫若黎
.
贩颜./执笔