第一百四十七章 大扫除（下）

刺耳的门铃声响起。“劳驾你把门关上，哈利。””韦斯莱夫人说。

哈利大着胆子，尽量拖延关上客厅房门的时间。他想听听楼下的动静。哈利听见小天狼星走过门厅,然后前门上的链条阵哗啦啦作响，一个低沉的声音说话了,哈利听出那是金斯莱.沙克尔:“海丝佳刚把我替下，现在她穿上了穆迪的隐形斗篷，不过我要给邓布利多留一份报告……”哈利感觉到韦斯菜夫人的眼睛在盯着他的后脑勺，便只好遗憾地关上客厅的门，重新加人了消灭狐猸子的行列。

韦斯莱夫人俯下身，查看着摊放在沙发上的《吉德罗·洛哈特教你清除家庭害虫》里关于灭狐猸子的那一页。

“听着，你们大家，你们必须格外留神，狐猸子的牙齿是有毒的，被它们咬了之后会中毒。我这里有-瓶解毒剂，但愿没有人需要它。”

她直起身，在窗帘前面摆开架势，示意他们都过去。

“我一发口令，就立刻开始喷。”她说，“我想它们会飞出来攻击我们，但喷雾剂上说，只要足足地喷一下，就能使它们瘫痪。等它们不能动弹了，把它们扔进这只桶里。”她小心地走出大家的喷射范围，举起她自己的喷雾剂。

“预备——喷!”

哈利刚喷了几秒神，就有只成年的狐媚子从窗帘的里飞了出来。甲虫般亮晶品的翅膀嗡嘴扇动着，尖针般的小牙齿露在外面，小巧玲现的身体上布满浓密的黑毛,四只小拳头愤怒地攥得紧紧的。哈利用狐媚子灭利将它喷了个正着。它僵在半空中不动了,然后掉在下面满是虫眼的地毯上，当的一声，.响得出奇。哈利把它捡起来丢进了桶里。

“弗雷德，你在做什么呢?”韦斯菜夫人严厉地问，“快喷它一下,然后扔掉！”

哈利转过头，看见弗雷德正用大拇指和食指捏住一只不断挣扎的狐猸子。“好——嘞。”弗雷德欢快地说，迅速地朝那只狐猸子喷了一下狐猸子昏了过去，但韦斯菜夫人刚转身弗雷德就挤挤眼睛,把狐猸子装进了口袋。“我们想用狐猸子的毒液做实验,研制我们的速效逃课糖。”乔治压低声音对哈利说。

哈利敏捷地同时喷中了两只迎面飞来的狐猸子，凑到乔治身边，几乎不动嘴唇地低声问:“什么是速效逃课糖?”

“各种各样让你犯病的糖果，”乔治小声说，-边警惕地 留意着韦斯莱夫人的背影，“记住，不是犯重病，而是刚好能在你不想上课的时候让你离开课堂。我和弗雷德这个夏天一直在研制它们。是一种双色口香糖,一头是橘黄色的，另一头是紫色的。如果你吃下这种吐吐糖的橘黄色一半，就会呕吐。等你冲出教室到医院去时，再吞下紫色的一半---”

“——它又让你变得活蹦乱跳,使你能够在一个小时里进行你喜欢的休闲活动,不然那一小时肯定是枯燥乏味、毫无收获的。’反正我们的广告词就是这么说的，”他侧着身子移到了韦斯莱夫人看不见的地方，把掉在地上的几只狐猸子划拉到一起，装进了口袋，“但是还需要再做些工作。目前，我们的试验者吐起来没完没了，无法歇口气吞下紫色的一半。”

“试验者?”

“我们，”弗雷德说，“我们轮流试验。弗雷德试验昏迷花糖——我们俩我们俩还共同试验鼻血牛扎糖――”

“妈妈还以为我们在决斗呢。”乔洽说。

“那么，笑话商店还开着吧？”哈利小声问，一边假装调整喷雾器的喷嘴。

“唉，我们还没有机会去找房子呢，”弗雷德说，把声音压得更低了，这时韦斯莱夫人用围巾擦了擦额头上的汗，又返身投入战斗，“所以我们目前还只是办理邮购业务。上个星期我们在《预言家日报》上登了广告。”

“还得感谢你呢，哥们儿。”乔治说，“不用担心？？妈妈什么也不知道。她再也不肯看《预言家日报》了，因为报上尽给你和邓布利多造谣。”

哈利咧嘴笑了。他曾经硬要韦斯莱家的这对双胞胎收下他在三强争霸赛中得到的一千加隆，以帮助他们实现开一个笑话商店的雄心壮志，不过让他仍然感到很欣慰的是韦斯莱夫人不知道他资助了双胞胎的计划。韦斯莱夫人认为，对。她的两个儿子来说，开一家笑话商店不是一个适合的职业。

消灭窗帘里的狐猸子花了几乎一上午的时间。一直到过了中午，韦斯莱夫人才摘掉防护的围巾，一屁股坐进一张中间凹陷的扶手椅里，紧接着又厌恶地大叫一声，跳了起来―― 她坐在那一袋死耗子上了。窗帘不再发出嗡嗡的响声了，它们软绵绵地垂着，因为喷了太多的药水而湿漉漉的。在它们的下面，失去知觉的狐猸子密密麻麻地躺在桶里，旁边一只碗里是它们黑色的卵，克鲁克山用鼻子嗅来嗅去，弗雷德和乔治眼热地朝它们望着。