AL.101

/Maybe I'm in your maze./

/Lost my way. /

/

“Hey!”

很明显的塑料英文，带着满满的韩国泡菜味，听起来就像猥琐老大叔的话语。

可是转身的时刻却让她恨不得抽自己，自己面前这位男士不是别人，正是自己家idol之一，也是自己刚刚舞蹈的原主——韩国国民主唱，边伯贤。

这就是自己心目中的老大叔吗？

边伯贤Hello.May I talk something with you

宋雨琦Hey，bro，don't talk to me with your embarrassing English,OK?

宋•骂人不带脏字•雨•怼人不留情面•琦

边伯贤emmm……

一口流利的英语，加上亲近的内容，让边伯贤不知如何是好。边伯贤再次被自己的粉丝呛到无语，脸上满是一副生无可恋的表情，仿佛再说“爱丽大了，都敢骂阿爸了”。

边伯贤Where are you from.

宋雨琦有些许惊奇，自己虽说没怎么专门去练过韩语口语，可是一两句日常用语发得还是很不错的，这娃娃咋看出来的？

宋雨琦I'm a Chinese. But I just what to say why do you know my name？

边伯贤It's very easy. Korean girl won't do those things.

呃……刚刚自己行为举止很奇怪吗？难道韩国所有的女孩子，都像电视剧里演的那样，捂着裙子鞠躬的吗？这自己刚来到就已经产生了文化差异?

宋雨琦所以……你想干什么？

宋雨琦环住自己，假装警惕地问道。对于边伯贤想知道她国籍这件事情，她不禁有些许后怕，她现在总有一种不祥的预感。

边伯贤我想……

呃……我就知道。边伯贤真不愧是“沙雕爱豆”。那极具咖喱味的中文搭配上那精致的脸，有着满满的违和感，真TM的“一开口，毁所有”。

宋雨琦等等等。我听得懂韩文，你听得懂中文，你说韩文，我说中文，互相听着，好吧?

宋雨琦听见他开口忙打断了他，他光是说两个字都已让宋雨琦能够预料到到时候的名场面。宋雨琦干脆选择避免这种尴尬，在不麻烦他不麻烦自己的情况下，提出了一个极不错的建议。

可，这对边伯贤来说一种变向的羞辱，这不就是在说自己中文不好嘛。可也没办法，边伯贤也得认，自己中文真不咋地。安抚好自己受伤的心灵后，边伯贤放缓语速，开口道：

边伯贤나는 너를 우리 회사에 오게 하고 싶다（我想让你来我们公司。不要问，问就是机器直译的。）

——

/你和暗恋都很甜🍬/