谜团22

突然，赫兰德就站在了她的身边。沃顿小姐没想到他会出现。当沃顿小姐解释清楚来意之后，赫兰德在她身旁坐下来，就这样一言不发地待了一小会儿。

沃顿小姐心中非常的失望。就在这个时候赫兰德开口了。

赫兰德“我很抱歉，但我想我们没办法帮什么忙。”

赫兰德“因为少年法庭已经做出判决，让当地权威机构进行监管，现在这件事只和他们有关系了。”

爱德拉.沃顿“我知道，大家都是这么跟我讲的。但是我想你们也许能施加一点影响力。”

爱德拉.沃顿“毕竟，你们警察…”

赫兰德“很抱歉，我们没什么影响力，特别在这件事上没有。”

赫兰德说的这些话，听起来毫无斡旋的余地。

爱德拉.沃顿“我不会跟他谈起谋杀案的，尽管我有时候觉得在某些事情上男孩子要比我们更坚强。但是我会非常小心的。”

爱德拉.沃顿“如果我能再次见到他，哪怕只有一小会儿，知道他现在过得很好，我就会感觉好多了。”

赫兰德“您为什么不能见他？”

赫兰德“他们是这么说的吗？”

爱德拉.沃顿“他们觉得在具备丰富社工经验的人帮助他度过创伤期前，他都不应该讨论有关谋杀案的事情。”

赫兰德“是啊，这听起来就像他们会说的那一套。”

沃顿小姐对于督察语气中突然显露出的不满感到吃惊。她觉得自己找到了一个同盟。她张开嘴，本想做出恳求，但是又打消了这个念头。

如果赫兰德警官有能帮得上忙的地方，那么他肯定就帮了。

赫兰德“我没法给您他的地址，况且我也记不住。我得去查查档案。”

赫兰德“我甚至不确定他们是否还让他和他妈妈一起待在家里，但我觉得如果社工们想要让他搬离，应该会去申请少年法庭签发的监护权的。”

赫兰德“我还记得他在哪所学校，沃顿小姐，您知道那个地方吗？”

爱德拉.沃顿“哦，是的，我知道，我能找到。”

赫兰德“他们现在还是下午3点30分左右放学，不是吗？您可以尝试卡着时间从那里路过。”

赫兰德“如果您是偶然遇到他的，我不觉得他们能提出什么反对意见来。”

爱德拉.沃顿“谢谢你，谢谢你。”

她们站起身来，赫兰德把她送到门口，沃顿小姐抬头看着他。

爱德拉.沃顿“你对我实在太好了。”

爱德拉.沃顿“如果我又想起了关于谋杀案的之前没有提到的新线索，我会马上和你们联系。”

在地铁时，沃顿小姐在脑海中计划着她下面降要做的事情。下车的时候她站在人行道上，正在思考着，突然感觉到有人用肩膀碰了她一下。一个年轻男子令人愉悦的声音响了起来。

尼克.斯维恩“抱歉打扰了，您是沃顿小姐吧？”

尼克.斯维恩“我在博洛尼一案的问讯期间见过您。我是尼克.斯维恩，乔治男爵的小舅子。”

她眨了眨眼，困惑了一瞬间，然后记起了他。

爱德拉.沃顿“我们挡住人行道了。”

她发觉这个人的手搭在了她的胳膊上，坚定地领着她走过马路。然后，他没有放手。

尼克.斯维恩“我觉得有必要喝一杯，请陪我一起去，我打算去一趟大酒店。”