第二天早上
樱庭劳拉小莓，快起床了
星宫莓嗯……（很迷糊的说道）
樱庭劳拉还没有睡醒吗？
星宫莓大概是吧
樱庭劳拉嗯！？
樱庭劳拉小莓脸好红啊，是不是发烧了啊
上去摸一下
樱庭劳拉有点烫呢
星宫莓大概是发烧了吧
星宫莓运气还真是差啊
樱庭劳拉小莓你还有你是在这开玩笑啊
樱庭劳拉你都感冒了，那比赛……
星宫莓劳拉，比赛的输赢并不重要哦，全力以赴就行了，不留任何遗憾的用尽全力
樱庭劳拉好的，小莓，我记住了😘那我给你买药去
星宫莓嗯，谢谢你啊，劳拉
樱庭劳拉嘿嘿
劳拉出去了
星宫莓（打了个喷嚏）
星宫莓（醒了醒鼻涕）看来还真的挺严重的啊
小莓又继续睡了
樱庭劳拉（推开了门）小莓，我药买到了，快来吃药吧
星宫莓嗯，好的
小莓吃了药，又去睡了
樱庭劳拉做个好梦（很轻的说）
这是姬来了
樱庭劳拉姬前辈！？你怎么会来这啊？
百鸟姬闲啊😊
樱庭劳拉闲
樱庭劳拉？
百鸟姬是这样的，我看你今天早早出门了，正好我也要出去，没想到我们要去的地方很近，然后看到你在买药
百鸟姬你哪里不舒服啊？
樱庭劳拉姬前辈，不……不是我，是小莓
百鸟姬小莓，还在睡觉啊
樱庭劳拉小莓感冒了，我就去买药了，喝完药又睡了
百鸟姬难得看到这么关心人的劳拉啊
百鸟姬难怪小莓这么看好你
樱庭劳拉没有的事（谦虚嘛）
百鸟姬那我还有事，先走喽，有事（用手在耳朵上比了个打电话的手势）
樱庭劳拉嗯，谢谢你，姬前辈
百鸟姬哼哼😊
星宫莓（打了个喷嚏）
姬也在走廊里听到了
百鸟姬小莓，比赛加油哦
樱庭劳拉小莓！？
樱庭劳拉（上前摸了摸脑门）
樱庭劳拉好像好多了
星宫莓嗯，那就好
小梦那
正在跑步🏃
虹野梦偶活！偶活！偶活…………
结城昴想不到煮熟的章鱼还能这么努力啊
虹野梦我一直都有努力的，好不好啊
结城昴噗嗤，哈哈哈哈
结城昴（上前摸着头说）比赛加油哦，小梦~（故意把小梦两个字拉长着说）
虹野梦（脸红了）
虹野梦切~不用你说我也会加油的
结城昴哼哼😉那么我先走喽，不打扰你了
虹野梦嗯嗯
小春的镜头
七仓小春小梦比赛的服装终于快做好了
七仓小春小梦一定会喜欢的
七仓小春小梦，加油~
七仓小春（这可能是我最后一次给你做衣服了）😖
星宫莓（又打了个喷嚏）
樱庭劳拉小莓？
星宫莓放心，没问题的
樱庭劳拉好吧
樱庭劳拉那小莓，比赛加油
星宫莓
星宫莓星宫莓，加油吧
AIKATSU☆STARS! - 1,2,Sing For You!
词：空谷泉身
曲：秋浦智裕
眩しい青空に届きそうな場所へと
朝向仿佛能到达炫目青空的地方
そうココロがひとりでに
没错 心灵独自
走り出すよ
奔跑了起来
そこから歌えば遠くまで響く
在那里歌唱歌声能传遍远方
湧き上がるこのメロディ
涌现的这段旋律
愛のロックンロール
是爱情的摇滚乐
たどり着くまでは
在到达前
上手くいかずに
进展不顺
時に転んだり
有时摔倒
つまずいたりしたけど
有时跌倒
ツライってうつむいたら
但若是因为太过痛苦而垂首
夢なんて叶わない
梦想便不会实现
もう涙を拭いたら
把眼泪擦一擦
ほらキラめく太陽見えた
快看 能看到闪闪发光的太阳
1 2 sing 大好きなうた
最喜欢的歌
今歌おう(歌おう)
如今齐声歌唱（歌唱）
たくさんの輝く笑顔に say hello
向无数闪耀的笑容致以问候
未来への stand up
朝着未来站起来
オンリーワン
绝无仅有
自分しか歌えないうたを
只有自己才能唱出的歌谣
今日はきっと
今天一定
伝えたいよ
想要传达
この大事なキモチ
这份重要的心意
みんなのそのハートまで
一直传达到大家的心中
届けコール＆レスポンスで
去响应大家热情的安可
雲のすき間から
仿佛从云层缝隙间
照らすようなヒカリに
照下来一道光芒
もうはずんだこの声も風に乗るよ
脱口欲出的歌声也乘着清风而去
見つめる瞳に大きく手を振る
朝向台下观众的双眸用力地挥手
熱いリズムかき鳴らそう
弹响的炽热旋律
愛のロックンロール
是爱情的摇滚乐
同じこの時間を過ごす喜び
共度相同时光的快乐
ココロ繋いでく
让我们的心紧紧相依
誰もひとりじゃないんだね
任谁都不是孤单一人
自慢の仲間だもん
大家都是我引以为傲的同伴
いつだって感じてたい
无论何时都深有此感
さぁ笑顔の輪の中
来吧在笑容围成的圆圈中
もっとワクワクしよう君と
和你一起更加地心潮澎湃
1 2 sing 大切なうた
重要的歌
今歌おう(歌おう)
如今齐声歌唱（歌唱）
偶然が結んでくキズナに say hello
向偶然结成的羁绊致以问候
希望への stand up
朝着希望站起来
オンリーワン
绝无仅有
リボンかけ贈りたいうたを
系上蝴蝶结想要送给你的歌谣
ずっとずっと
我想一直
歌いたいよ
歌唱下去
いつまでも変わらず
永远都不会改变
みんなのそのハートまで
一直传达到大家的心中
届けコール＆レスポンスで
去响应大家热情的安可
好きなうた歌うって素敵だね
可以唱自己喜欢的歌真的是很美好的事情
ほらねもう
快看
みんなスマイル
大家都已经重展笑容
ひとつになれる
合而为一
キラリ光って
光芒四射
今もっと輝いて
现在想要
なりたい
更加闪耀
夢へ導いてくそう
引导我们的梦想之路
そんな only star
那独一无二的星辰
1 2 sing 大切なうた
重要的歌
今歌おう(歌おう)
如今齐声歌唱（歌唱）
偶然が結んでくキズナに say hello
向偶然结成的羁绊致以问候
希望への stand up
朝着希望站起来
1 2 sing 大好きなうた
最喜欢的歌
今歌おう(歌おう)
如今齐声歌唱（歌唱）
たくさんの輝く笑顔に say hello
向无数闪耀的笑容致以问候
未来への stand up
朝着未来站起来
オンリーワン
绝无仅有
自分しか歌えないうたを
只有自己才能唱出的歌谣
今日はきっと
今天一定
伝えたいよ
想要传达
この大事なキモチ
这份重要的心意
みんなのそのハートまで
一直传达到大家的心中
届けコール＆レスポンスで
去响应大家热情的安可
因为感冒的原因，一次特殊效果都没有发出来
樱庭劳拉小莓……
虹野梦？劳拉，小莓好像不对劲啊
樱庭劳拉是啊，她昨天很晚睡的，又感冒了
香澄真昼感冒！？
早乙女亚子怎么会这样啊
樱庭劳拉没事的，放心吧你们（心里很着急的）
樱庭劳拉小梦，你也快去准备吧
虹野梦嗯……
七仓小春（跑了过来）小梦，拿着，我给你做的服装哦
虹野梦谢谢你，小春
虹野梦虹野梦，要上了
ハートがスキ♡ップ (《偶像活动stars！》TV动画插曲) - かな
词：辻純更
曲：岡部啓一
ドキドキモード
开启心跳模式
Wow wow wow
ドキドキモード
开启心跳模式
Wow wow wow
目と目が合う瞬間の恋のように
恍若一见钟情的恋爱
ときめきのアンテナが
当心动的天线
ピピっときたらそれだ
亮起信号那绝对是毋庸置疑
お気に入りこの靴に出会ってから
自从我邂逅这双心爱的鞋子
一歩ずつなりたい私になってく
我便一步步贴近理想的自己
オシャレはいつでも
时髦的造型每时每刻
素敵のスイッチonにしちゃうんだ
都能让我开启完美模式的开关
ほらね
果不其然
街を歩いたら心が歌うよ
漫步街头我的心忍不住歌唱
青空めいっぱい
歌声悠扬嘹亮飘荡在蓝天上
ドキドキってハートがスキップ
怦然心动 让心儿轻轻跳动
リズムpom pomポップジャンプ
旋律pom pom pop jump
第六感くすぐっちゃおうよ
第六感 恣意撩拨我的心弦
嬉しくってヒールでスキップ
穿着高跟鞋的我开心得轻跃一步
弾むファッションじゃなきゃ
时尚必须是让人欢欣雀跃的存在
気持ちまでコーデ
连整个心情都是焕然一新
完璧にドキドキモード
开启完美无瑕的心动模式
ハートがスキップ
心儿轻轻跳动
Wow wow wow
ハートがスキップ
心儿轻轻跳动
つま先がハッピーを探してる
就连脚尖也在寻找着快乐
ときめきのアンテナは
心动的天线
いつも全開だよね?
随时都是开启状态哦？
右左靴音はスタッカート
左右的脚步声敲奏出断音
もう一歩ずつ前に
继续坚持一步一步
進んでみようかな
慢慢地向前迈进吧
オシャレしたくなる心は宝石
渴望变得时髦的心宛若宝石
みんなもう持ってる
我们人人都已经拥有
だから
所以
街のショーウィンドー
对着街道橱窗之上
ちらりと映った自分にウインク
映照的自己轻眨眼
ドキドキってビートがスキップ
怦然心动 放松心情
キラキラッキーだいすき
闪亮光彩 幸运降临 是我的最爱
輝こうよ輝かせようよ
一起绽放光芒 让其熠熠生彩吧
誰よりも大きくスキップ
跳出比任何人都更大的一步
アガるファッションじゃなきゃ
时尚必须是让人亢奋不已的存在
気持ちまでライン綺麗にね
就连整个心情都自成一线
ドキドキモード
开启心动模式
クローゼットの中
在衣橱之中
ぜんぶ思い出しながら
想起过往的一切
恋するアイテム
恋爱的道具
出会いはときめきフル回転
相遇是心动的全速运转
ドキドキって止められない
心跳加速停不下来
じっとしてられない
哪有办法保持冷静
この感じ言葉にするなら
多想直言心中感觉
ドキドキってハートがスキップ
怦然心动 让心儿轻轻跳动
リズムpom pomポップジャンプ
旋律pom pom pop jump
第六感くすぐっちゃおうよ
第六感 恣意撩拨我的心弦
嬉しくってヒールでスキップ
穿着高跟鞋的我开心得轻跃一步
弾むファッションじゃなきゃ
时尚必须是让人欢欣雀跃的存在
気持ちまでコーデ完璧に
连整个心情都是焕然一新
ドキドキモード
开启完美无瑕的心动模式
ハートがスキップ
心儿轻轻跳动
Wow wow wow
ハートがスキップ
心儿轻轻跳动
主持人：激动的比赛都结束了，让我们期待比赛的结果吧
主持人：首先是星宫莓的比赛结果35689，因为星宫莓小姐特殊效果没有，所以比较少，接下来虹野梦38096，目前票数最高，让我们为虹野梦小姐鼓掌
七仓小春恭喜你，小梦
星宫莓输了啊
樱庭劳拉小莓你也别太在意啊
星宫莓我没有啊，努力就好了啊
星宫莓小梦，恭喜啊
虹野梦谢谢，大家
没了，最近好久没有更新了，望原谅
这个图片是偶像活动新系列哦，是不是二次元还不知道
拜拜
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号