番外、一封跨越大西洋的信件

亲爱的亚瑟.柯克兰

不知道你在美国过得怎么样，等我这封信送到了是什么时候了。你不在我真的有些无聊呢，啊当然不是说我没有交朋友。我还交了几个不错的朋友呢，马修是个可爱的加拿大小伙子，王耀是来自东方的朋友（真的不能和他下棋下一局我输一局）他的厨艺很好，嗯…………对不起你的死杠真的太难吃了我们需要他，你的父亲还是不支持你唱歌吗……我希望他能有所改观，你弟弟阿尔这么小就去做生意真的没问题么？你父亲也太急了吧。你写的那些歌我都有好好保管哦。不知道我给你的画有没有破损，嘛还是有些担心的，你记不记得你上一次把一整盒颜料撒在我作业上的事？所以说我很担心你会不会把美利坚的咖啡散在上面。美国坏人也挺多你要小心啊，长这么俊说不定你一不小心就被坏人拐跑了哈哈哈，对周围的人留言一点吧。天气转凉了多加点衣服。比起咖啡我更希望你喝红茶就是不知道美国有没有。还有，爱你

祝你一切安好

在我们法国人有一句流传的话

Dansnotrevie,onatoujousdessecretsinexprimables,desregrestirréversibles,des

　　rêvesirréalisablesetdesamoursinoubliables.

　　人的一生，都有一些说不出的秘密，挽不回的遗憾，触不到的梦想，忘不了的爱。

有些事发生就过去了是无法改变的，希望你能开心一点

————想你的弗朗西斯———