相思不负(中英文歌词对照2，后有甜蜜小剧场)

作者（静儿）Justwaitingforyourbutterfly(只等你化的蝴蝶)

作者（静儿）Apotofwine(浊酒一壶)

作者（静儿）Lookingforyouindrunk(醉里寻你千百度)

作者（静儿）Don'taskaboutupsanddowns(莫问沉浮)

作者（静儿）barrenhillsandturbulentrivers(穷山恶水)

作者（静儿）I'mcoming(我来赴)

作者（静儿）Ifthisbodybreakstheendsoftheearth(此身若断天涯路)

作者（静儿）Pleaseholdbackthespoonybonewithdeepaffection(请以情深敛痴骨)

作者（静儿）Howcanweliveinturbulenttimes(乱世何辜)

作者（静儿）Loveisnotnegative(相思不负PS：此句英文也可翻译为：爱不是消极的)

作者（静儿）Wholightsthecandle(谁点红烛)

作者（静儿）Eleganceislikeyourfirst(风雅恰似你最初)

作者（静儿）AndIclosedmyeyes(而我闭目)

作者（静儿）Whenitsnowed,itfellonplainclothes(逢时有雪落素服)

作者（静儿）Withasmile,I'msatisfied(笑言一句，我知足)

作者（静儿）Watchthetwilightwithyou(下世陪你看日暮)

作者（静儿）What'swrongwithlifeanddeath(生死何辜)

作者（静儿）Loveisnotnegative(相思不负PS：此句英文也可翻译为：爱不是消极的)

【甜蜜小剧场】

徐有容（人族圣女）“小道士，天气炎热，出门不是最好的抉择……不如我们就留在家里吧，如何？”

陈长生“可以，我都听你的……但留在家里，我们又该做什么呢？总不能什么都不做吧……这样会很无聊的，我不要!”

徐有容（人族圣女）“放心，要和你一起做的事，我早就想好了……保证不会让你无聊的，请相信我吧！”

陈长生“好，我相信……你说吧，你到底想和我一起做什么？只要你说得出来，我一定奉陪到底！”

徐有容（人族圣女）“这可是你说的，不许食言哦!”

陈长生“好”

徐有容（人族圣女）“天气太热了，我想和你对诗来散热……你愿意吗？”

陈长生“我愿意!我们谁先开始？”

徐有容（人族圣女）“主意是我提的，就由我先开始吧！”

陈长生“好，小容儿，请吧！”

徐有容（人族圣女）关关雎鸠”

陈长生“在河之洲”

徐有容（人族圣女）“窈窕淑女”

陈长生“君子好逑”

徐有容（人族圣女）“糟糕!”

陈长生“怎么回事……小容儿，你在糟糕什么呀？”

徐有容（人族圣女）“小道士，对不起……我把剩下的内容都给忘了，可能没办法再和你对诗了……”

陈长生“剩下的……你真的一点都不记得了吗？”

徐有容（人族圣女）“真的真的，是真的……”

陈长生“那我们换一首再对……可不可以？”

徐有容（人族圣女）“不可以……我想善始善终！”

陈长生“那现在该怎么办？”

徐有容（人族圣女）“我想过了，还得麻烦你……”

陈长生“麻烦我……你想怎么麻烦法，我要怎么做啊？”

徐有容（人族圣女）“暂时还没想到……今天先暂停对诗吧！等我想到怎么麻烦你再说吧！”